Trump hosts China’s Xi for summit in Washington, DC特朗普在华盛顿特区接待中国国家主席习近平举行峰会
The leaders are meeting for the second time this year after their summit in Beijing. Follow for live updates.

• Chinese leader Xi Jinping is in the United States for a state visit hosted by President Donald Trump. It’s his first trip to Washington, DC , in over a decade and a landmark meeting that will be closely watched.
• It’s their second summit of the year as they try to manage the most consequential bilateral relationship on the world stage. Trump and Xi are convening as concerns over the risks of AI in particular have reached a fever pitch, spurring calls for guardrails to prevent the technology from spiraling out of control.
• The economic and technological rivals are also expected to discuss key issues including trade, Taiwan and the war in Iran . However, deep mistrust on both sides will likely hamper any significant breakthroughs, experts said.
Here’s what happened the last time Trump and Xi met
In May this year, Chinese leader Xi Jinping hosted US President Donald Trump in Beijing. The three-day visit was short on immediate deals but full of great-power bonhomie and effusive praise from Trump, who called the US-China relationship one of the “most consequential” in world history.
Xi first threw Trump an extravagant welcome ceremony, with a military gun salute and a throng of children waving flags and flowers. Xi then spent an afternoon with Trump which included a walk at the Temple of Heaven, a historic site south of the Forbidden City, once used by emperors to pray for good harvests.
The highlight was during Trump’s last day in Beijing, when Xi invited him for a rare visit to the secretive and highly guarded Communist Party leadership compound known as Zhongnanhai . Only a handful of American leaders have ever set foot inside the compound.
The two leaders strolled through the former imperial garden. Xi talked Trump through the site’s trees and promised to send rose seeds. Later they held talks over tea and lunch.
Not many deliverables came out of it. China has offered up its own version of the US-China relationship, calling it a “constructive strategic stability” – one focused on cooperation and managed competition, rather than the volatile rivalry of last year.
Statements from both China and the US later said the meetings reset the tone between the world’s top economies after a fractious year. They said they will set up two new institutions – a “board of trade” and a “board of investment” – to manage those economic ties.
CNN’s Simone McCarthy, Jessie Yeung and John Liu contributed reporting.
Trump says he’ll discuss Iran among other topics with Xi during summit
President Donald Trump said he would be talking about the state of the Iran war during Chinese leader Xi Jinping’s visit “and many other subjects,” according to a White House print pool report.
“It’s all coming along,” he told reporters at the White House Wednesday night.
Here’s what else they could discuss:
中国领导人习近平正在美国进行国事访问,此次访问由美国总统唐纳德·特朗普主持。这是他十多年来首次访问华盛顿特区,也是一次备受瞩目的历史性会晤。
这是他们今年的第二次峰会,旨在维系世界上最重要的双边关系。特朗普和习近平此次会晤正值人们对人工智能风险的担忧达到白热化之际,各方呼吁设立监管机制,防止这项技术失控。
• 专家表示,经济和技术领域的竞争对手预计还将讨论包括贸易、台湾问题和伊朗战争在内的关键议题。然而,双方根深蒂固的不信任可能会阻碍任何重大突破。
以下是特朗普和习近平上次会面的情况
今年5月,中国国家主席习近平在北京接待了美国总统唐纳德·特朗普。为期三天的访问虽然没有达成多少直接协议,但充满了大国间的友好氛围,特朗普也对中美关系给予了高度评价,称美中关系是世界历史上“最重要的关系之一”。
习近平首先为特朗普举行了盛大的欢迎仪式,包括鸣放军礼和一群挥舞旗帜和鲜花的儿童。随后,习近平与特朗普共度了一个下午,其中包括在天坛漫步。天坛是紫禁城南侧的一处历史遗址,曾是皇帝祈求五谷丰登的地方。
此次行程的亮点是特朗普在北京的最后一天,习近平邀请他罕见地参观了中共中央高度戒备的秘密领导机构——中南海。此前,只有极少数美国领导人踏足过中南海。
两位领导人漫步于昔日的皇家园林。习近平向特朗普介绍了园内的树木,并承诺赠送玫瑰种子。随后,他们共进茶点并共进午餐,举行了会谈。
这次会谈并没有取得多少实质性成果。中国提出了自己对中美关系的解读,称之为“建设性战略稳定”——一种注重合作与可控竞争,而非去年那种动荡对抗的关系。
中美两国随后发表声明称,此次会晤在经历了充满摩擦的一年后,重塑了世界两大经济体之间的基调。双方表示,将设立两个新的机构——“贸易委员会”和“投资委员会”——来管理这些经济联系。
CNN的西蒙娜·麦卡锡、杰西·杨和约翰·刘也参与了报道。
特朗普表示,他将在峰会期间与习近平讨论伊朗等议题。
据白宫新闻社报道,唐纳德·特朗普总统表示,他将在中国领导人习近平访问期间谈论伊朗战争的现状“以及许多其他议题”。
“一切都在按计划进行,”他周三晚上在白宫告诉记者。
他们还可以讨论以下话题: