Unification minister proposes talks with N. Korea over border line amid DMZ tensions

SEOUL, Oct. 2 (Yonhap) -- Unification Minister Chung Dong-young on Friday propos...

Yonhap NewsKim Seung-yeon2026-10-02 10:51查看原文 ↗

Unification Minister Chung Dong-young speaks to reporters during a brief press availability upon arriving for work at the ministry headquarters in Seoul on Oct. 2, 2026. (Yonhap)

This will let Google show Yonhap news articles that match or are related to your search

SEOUL, Oct. 2 (Yonhap) -- Unification Minister Chung Dong-young on Friday proposed to North Korea talks to address issues along the border, amid heightened inter-Korean tensions over last week's mine blast inside the Demilitarized Zone (DMZ).

Chung made the remark after the South's military blamed North Korea for the Sept. 21 land mine explosion on the South's side of the Military Demarcation Line (MDL) separating the two Koreas. The incident left three South Korean soldiers injured, two of them critically.

Earlier this week, the South Korean military demanded an apology and responsible measures from the North over the blast. Pyongyang has categorically denied its involvement, accusing Seoul of fabricating its investigation result to pin the blame on the regime.

"The root cause of this incident ultimately lies in the issue of the ceasefire line, the MDL line," Chung told reporters upon arriving for work. He cut short his trip to Europe and returned Thursday to handle the fallout from the land mine blast.

Unification Minister Chung Dong-young speaks to reporters during a brief press availability upon arriving for work at the ministry headquarters in Seoul on Oct. 2, 2026. (Yonhap)

"I, as unification minister, propose to the North: We should meet now and communicate. We should at least start communicating, verifying the MDL and surveying it again," he said, citing the fading visibility of the border line as a primary factor behind the DMZ blast.

The minister also cautioned against resuming anti-Pyongyang loudspeaker broadcasts along the border in response to the blast, calling such a move an "irresponsible and dangerous" act.

Chung reiterated that Seoul has no intention of treating Pyongyang with hostility and that the two Koreas must sit down together to pave the way for a peaceful coexistence.

"No one should try to use this incident to disparage and distort the government's consistent efforts toward peace," he said.

Upon the signing of the armistice agreement in 1953, the U.N. Command (UNC) and the North Korean military installed 1,292 signs along the MDL to mark the ceasefire line.

However, only around 200 remain intact today, as many have deteriorated over time due to weather exposure and lack of maintenance.

The defense ministry has acknowledged that discrepancies exist between the UNC's MDL baseline and that of the South Korean military across roughly 60 percent of the border coordinates.

elly@yna.co.kr (END)

(3rd LD) Lee vows to seek measures to reduce military tensions with N. Korea

Unification ministry reaffirms peaceful coexistence policy despite DMZ blast

Unification minister says response to DMZ blast should not derail peace efforts

Unification minister cuts short Europe trip on DMZ blast

N. Korean soldiers intrude across MDL around 50 times in Aug.-Sept. period: lawmaker

(2nd LD) S. Korea blames N.K. for DMZ mine blast; UNC cites armistice breach over active mine

Unification minister proposes talks with N. Korea over border line amid DMZ tensions

这将使谷歌能够向您展示与您的搜索匹配或相关的韩联社新闻文章

首尔，10 月 2 日（韩联社）——韩国统一部长官郑东映周五向朝鲜提议举行会谈，以解决边境问题。此前，由于上周非军事区（DMZ）内发生地雷爆炸，朝韩关系高度紧张。

在韩国军方指责朝鲜策划了9月21日发生在朝韩军事分界线韩方一侧的地雷爆炸事件后，郑义宣发表了上述言论。该事件造成三名韩国士兵受伤，其中两人伤势严重。

本周早些时候，韩国军方要求朝鲜就爆炸事件道歉并采取负责任的措施。平壤方面断然否认参与其中，并指责首尔捏造调查结果，企图将责任推卸给朝鲜政权。