Jail for woman who funded vacations with donations supposedly to buy eggs for the elderly一名女子挪用捐款用于度假，而这些捐款原本是用来为老年人购买鸡蛋的，结果被判入狱。
Close to $9,000 of the $10,163 she had misappropriated remains unrecovered. Read more at straitstimes.com.
Anna Goh Li Bing was sentenced to two weeks’ jail after pleading guilty to one count of criminal breach of trust.
ST PHOTO: KELVIN CHNG
Published Oct 12, 2026, 07:55 PM
Updated Oct 12, 2026, 07:55 PM
SINGAPORE – A woman raised funds under the guise of charity work to fund her own vacations and to support her husband’s business.
In a Facebook group that allows users to promote their charity work, the woman lied that she was fund-raising to buy eggs for nursing homes and elderly people.
Her scheme led to 137 individuals donating a total of more than $10,163.
On Oct 12, Anna Goh Li Bing, 39, was sentenced to two weeks’ jail after pleading guilty to one count of criminal breach of trust. One other forgery charge was taken into consideration during her sentencing.
The court heard that Goh, who was a member of the Facebook group, had posted on Oct 3, 2023, that she was looking for donations to purchase eggs at $2 per tray to be distributed to a home for senior citizens located in Jalan Kayu.
She had linked her own mobile number and bank account details in the post so that donations would be directly deposited into her account.
To cover up her tracks, Goh also forged a digital letter dated Nov 7, 2023, which purportedly indicated that the Jalan Kayu home had received 850 trays of eggs. She then sent the letter to some of the donors.
But the forged digital document raised suspicions.
Between November 2023 and December 2023, several donors filed police reports online saying that they had donated money to Goh’s donation drive and received the forged letter, but checks with the Jalan Kayu home showed it had not received any eggs.
Investigations later found that between Oct 3, 2023, and Nov 10, 2023, Goh received more than $10,163 from 134 donors. She admitted to using the money for her vacation expenses and to help her husband’s business.
After investigations into Goh started, she made partial restitution by delivering 4,500 eggs valued at $922 to the home for senior citizens between November 2023 and March 2026.
She separately transferred another $300 to the home. More than $8,940 of the funds remain unrecovered.
Criminal breach of trust
Anna Goh Li Bing 承认犯有一项刑事失信罪，被判处两周监禁。
《海峡时报》摄影：KELVIN CHNG
发布于 2026 年 10 月 12 日晚上 7:55
更新于2026年10月12日晚上7:55
新加坡——一名女子以慈善工作的名义筹集资金，用于支付自己的度假费用和支持丈夫的生意。
在一个允许用户宣传其慈善工作的 Facebook 群组中，这名女子谎称她正在筹款为养老院和老年人购买鸡蛋。
她的计划促使 137 人共捐款超过 10,163 美元。
10月12日，39岁的吴丽冰（Anna Goh Li Bing）承认一项刑事失信罪，被判处两周监禁。量刑时，法官考虑了她另一项伪造罪的指控。
法庭获悉，吴女士是 Facebook 群组的成员，她于 2023 年 10 月 3 日发帖称，她正在寻找捐款，以每托 2 美元的价格购买鸡蛋，分发给位于 Jalan Kayu 的一家老年人之家。
她在帖子中附上了自己的手机号码和银行账户信息，以便捐款可以直接存入她的账户。
为了掩盖自己的行径，吴女士还伪造了一封日期为2023年11月7日的电子信件，信中声称Jalan Kayu养老院收到了850托鸡蛋。然后，她将这封信寄给了部分捐赠者。
但这份伪造的电子文件引起了怀疑。
2023 年 11 月至 12 月期间，多名捐赠者在网上报案称，他们向 Goh 的捐赠活动捐了钱，并收到了伪造的信件，但对 Jalan Kayu 的住所进行核实后发现，该住所并未收到任何鸡蛋。
调查后来发现，在2023年10月3日至2023年11月10日期间，吴女士从134名捐赠者处收到了超过10163美元的捐款。她承认将这些钱用于度假开支和帮助她丈夫的生意。
在对吴女士展开调查后，她于 2023 年 11 月至 2026 年 3 月期间向养老院捐赠了 4500 个鸡蛋，价值 922 美元，以此作为部分赔偿。
她另行向该住所转账了300美元。仍有超过8940美元的款项尚未追回。
刑事背信罪