Shetland needs Cold War military protection against Russian threat设得兰群岛需要冷战时期的军事保护，以抵御俄罗斯的威胁
They [subsea cables] are an obvious target to those, like Russia, who want to do us harm...Their loss could impact all financial transactions, national and international communications, access to the internet, air traffic control and even health services...It basically affects everything that relies on real time information.”
Featured in Sunday Times
They [subsea cables] are an obvious target to those, like Russia, who want to do us harm...Their loss could impact all financial transactions, national and international communications, access to the internet, air traffic control and even health services...It basically affects everything that relies on real time information.”
Hybrid and State Threats
Professor Kevin Rowlands
《星期日泰晤士报》专题报道
海底电缆显然是像俄罗斯这样想要伤害我们的人的攻击目标……它们的损毁可能会影响所有金融交易、国内和国际通信、互联网接入、空中交通管制，甚至医疗服务……基本上所有依赖实时信息的事物都会受到影响。”
混合威胁和国家威胁
凯文·罗兰兹教授