Soccer-Haaland strike gives Man City 1-0 win over Man United after Foden sent off

Soccer Football - Premier League - Manchester United v Manchester City - Old Trafford, Manchester, Britain - September 13, 2026 Manchester City's Erling Haaland in action with Manchester United's Lisandro Martinez REUTERS/Scott Heppell

MANCHESTER, England, Sept ⁠13 (Reuters) - Erling Haaland scored in the second ⁠half to give 10-man Manchester City a ‌1-0 win over bitter rivals Manchester United at Old Trafford on Sunday, with the strike initially disallowed for offside ​before the decision was overturned ⁠following a VAR review.

City's ⁠Phil Foden was sent off midway through the ⁠first ‌half for kicking out at Bruno Fernandes from a prone position, and United ⁠struck the woodwork twice through Marcus Rashford ​and Kobbie ‌Mainoo either side of halftime as they ⁠sought to ​make their advantage tell.

However, the tide turned on the hour mark when Haaland steered home from ⁠a tight angle and though the ​goal was initially ruled out for offside, a VAR review led to that decision being reversed, ⁠with video images showing that the outstretched foot of defender Patrick Dorgu kept the Norwegian onside.

The win moves City to second in the table ​on 12 points from four ⁠games, behind champions Arsenal on goal difference, while ​United are 13th with four ‌points from four games.

(Reporting ​by Andy Cawthorne in Manchester Writing by Philip O'Connor in StockholmEditing by Toby Davis)

Thank you for your report!

足球 - 英超联赛 - 曼联对阵曼城 - 老特拉福德球场，曼彻斯特，英国 - 2026年9月13日 曼城球员埃尔林·哈兰德与曼联球员利桑德罗·马丁内斯拼抢 路透社/斯科特·赫佩尔

英格兰曼彻斯特，9 月 13 日（路透社）——埃尔林·哈兰德在下半场进球，帮助十人应战的曼城在周日老特拉福德球场以 1-0 战胜宿敌曼联。该进球最初因越位被判无效，但在 VAR 审查后被推翻。

曼城球员菲尔·福登在上半场中段因从倒地位置踢布鲁诺·费尔南德斯而被罚下场，曼联在上半场结束前后分别由马库斯·拉什福德和科比·马伊诺两次击中门框，试图将优势转化为胜势。

然而，比赛进行到一小时时，局势发生了转变，哈兰德在一个小角度射门得分。虽然进球最初因越位被判无效，但VAR回放显示，后卫帕特里克·多尔古伸出的脚让这位挪威球员没有越位，因此判罚改判有效。

这场胜利使曼城四战积12分，升至积分榜第二位，仅因净胜球劣势落后于冠军阿森纳，而曼联四战积4分，排名第13位。

（曼彻斯特 Andy Cawthorne 报道，斯德哥尔摩 Philip O'Connor 撰稿，Toby Davis 编辑）

感谢您的报告！