French cyclist Auge stable after LTdL crash near Rembau, placed in induced coma法国自行车运动员奥格在雷姆鲍附近发生的LTdL事故中情况稳定,目前处于人工昏迷状态。
BATU PAHAT, Oct 3 — French cyclist Ronan Auge has been placed in a medically induced coma to stabilise his condition following a crash during Stage Six of Le Tour de Langkawi...

French cyclist Ronan Auge, aged 22, has been placed in a medically induced coma following a significant crash during Stage Six of Le Tour de Langkawi 2026.
Despite sustaining multiple bone fractures, his condition remains stable and is not considered life-threatening, according to Unibet Rose Rockets sports director Joram Grootveld.
Auge was swiftly hospitalized with the team's doctor by his side, and the team continues to maintain close contact with the medical team managing his care.
The competition is set to conclude with its final stage from Muar to Putrajaya.
BATU PAHAT, Oct 3 — French cyclist Ronan Auge has been placed in a medically induced coma to stabilise his condition following a crash during Stage Six of Le Tour de Langkawi (LTdL) 2026, but the rider is “in good hands” and currently doing well, said Unibet Rose Rockets sports director Joram Grootveld.
He said the 22-year-old was rushed to hospital immediately after the crash during the early stages of the Pandan Indah-Rembau route yesterday, with the team doctor remaining by his side to monitor his condition around the clock.
“There was a big crash at the beginning of the stage yesterday and it was such a big crash that we needed to get him to hospital very quickly. Our team doctor was with him yesterday and is also with him today.
“They placed him in a medically induced coma to ensure his condition stays stable. At the moment, everything looks quite okay. So, right now we have to take it step by step and see how his recovery progresses.
“But he’s in good hands right now. Our team doctor is with him and we hope that he has a good recovery,” he told reporters after the conclusion of Stage Seven (Melaka to Batu Pahat) here today.
Grootveld earlier confirmed that Auge sustained several bone fractures in the crash.
“He sustained several fractures. But, yeah, right now we just have to take it step by step and see how his recovery progresses,” he said.
Earlier, the team released a medical update on its official social media account, confirming that Auge sustained serious injuries in the crash, but that his condition remains stable and not life-threatening.
The team added that it remains in close contact with the medical team treating him in Malaysia.
The 30th edition of LTdL concludes tomorrow with the final Stage Eight covering 188.3km from Muar to Putrajaya. — Bernama
Verstappen ends pole drought with Bahrain GP qualifying win in Sepang
China see ‘fantastic future’ after first Asian Games football medal in 28 years
Hamilton finds his spark at Sepang but Red Bull’s Verstappen denies Ferrari star pole
Senior Citizens Bill to strengthen protection for older Malaysians, says Nancy Shukri
Anwar visits Sepang for F1 GP qualifying round, attends welcome dinner hosted by Bahrain crown prince
Malaysia aims for economic resilience over efficiency amid global uncertainties, says Tengku Zafrul
22 岁的法国自行车运动员罗南·奥格在 2026 年环兰卡威自行车赛第六赛段发生严重事故后,被置于药物诱导昏迷状态。
尽管他遭受了多处骨折,但据 Unibet Rose Rockets 体育总监 Joram Grootveld 称,他的病情仍然稳定,不危及生命。
奥格很快被送往医院,队医陪伴在他身边,球队也继续与负责他治疗的医疗团队保持密切联系。
比赛的最后一赛段将从麻坡到布城,最终决出胜负。
峇株巴辖,10 月 3 日讯——法国自行车手罗南·奥格在 2026 年环兰卡威自行车赛(LTdL)第六赛段发生摔车事故后,已被置于医疗诱导昏迷状态以稳定病情。但 Unibet Rose Rockets 体育总监 Joram Grootveld 表示,这位车手“得到了很好的照顾”,目前情况良好。
他说,这名22岁的车手昨天在潘丹英达-林茂路线的早期阶段发生车祸后立即被送往医院,队医一直守候在他身边,24小时监测他的病情。
“昨天赛段开始时发生了一起严重的撞车事故,事故非常严重,我们需要尽快把他送往医院。我们的队医昨天陪着他,今天也陪着他。”
“他们让他进入了药物诱导昏迷状态,以确保他的病情稳定。目前来看,一切都还不错。所以,现在我们必须一步一步来,看看他的康复进展如何。”
“但他现在得到了很好的照顾。我们的队医正在照顾他,我们希望他能早日康复,”他在今天第七赛段(马六甲至峇株巴辖)结束后告诉记者。
格鲁特维尔德此前证实,奥格在车祸中多处骨折。
“他有多处骨折。但是,是的,现在我们只能一步一步来,看看他的康复进展如何,”他说。
此前,车队在其官方社交媒体账号上发布了医疗更新,证实奥格在事故中受了重伤,但他的病情仍然稳定,没有生命危险。
该团队还表示,他们与在马来西亚治疗他的医疗团队保持着密切联系。
第30届长距离自行车赛(LTdL)将于明日落下帷幕,第八赛段为最后一个赛段,全程188.3公里,从麻坡到布城。——马新社
维斯塔潘在巴林大奖赛排位赛中夺冠,结束了长达20年的杆位荒。
中国在28年来首次获得亚运会足球奖牌后,看到了“美好的未来”。
汉密尔顿在雪邦赛道找回状态,但红牛车队的维斯塔潘阻止了法拉利明星车手夺得杆位。
南希·舒克里表示,《老年人法案》将加强对马来西亚老年人的保护。
安华前往雪邦观看F1大奖赛排位赛,并出席巴林王储举办的欢迎晚宴。
东姑扎夫鲁表示,在全球不确定性的情况下,马来西亚的目标是提高经济韧性而不是效率