Making Steam: High Seas Tales And Commentary On Today’s Navy From A Chief Engineer蒸汽动力:一位总工程师讲述的公海故事和对当今海军的评论
In part two of our series, we talk adventures and very close calls on the high seas and some of the Navy's biggest issues.
新闻视频

Updated Jul 5, 2020 7:16 PM EDT
In this the second and final part of our “Making Steam” series about the incredible experiences and career insights of US Navy Chief Engineer David Taylor— make sure to read the first part here —we talk memorable adventures and tense close calls on the high seas and what makes a good commanding officer. We also delve into some of the Navy’s most pressing and controversial issues. These include a mix of the service’s top procurement programs—some of which Taylor worked on directly—such as the electromagnetic aircraft launch systems (EMALS) and the DDG-1000 stealth destroyer—during his tenure as a civilian official at Philadelphia Naval Shipyard.
From near friendly fire incidents, to horrendous storms, to how to fix the Navy’s core problems, to the questionable need for Littoral Combat Ships, we cover it all. And just as you probably imagine any salty Navy Chief Engineer should be, Taylor’s commentary is blunt, bold and unafraid.
Trepidation and tension on the high seas
USS David R. Ray, Late 1979, Indian Ocean:
The first few months in the Indian Ocean were hectic times. There were two battle groups there, the Midway’s and the Kitty Hawk’s , to which we were attached. We were there (I believe) to get the Iranians to attack us so that we could introduce them to the potentialities inherent in naval aviation.
We were vectoring fighters to visually identify every aircraft that came anywhere close to the airspace above us. One such intercept was of a large, slow patrol craft heading westward from Karachi along the coast. As the pilot saw the F-4s from Midway approaching him, we heard him exclaim over the Military Air Distress frequency, in a very British accent, “don’t shoot! Don’t shoot! I am Pakistani” He must not have trusted his Identification Friend of Fore (IFF) system that much.
During this period of operations I held the Tactical Action Officer watch. The Tactical Action Officer (TAO) is a position that recognizes that crews may not have time to wake and brief the CO before a Soviet SSN-7 missile flies up your stern, so, after a rigorous school and shipboard qualification, limited weapons release authority was granted to the TAO without the CO’s permission.
General quarters on the bridge of a Spruance class destroyer. , USN
A pair of F-14s were vectored out to identify an aircraft flying from the Arabian mainland, heading directly over us to the Kitty Hawk . One of the pilots called a “tally ho!” and identified the plane as a camouflaged F-4. The correlation circuitry in my forebrain went into overdrive. Midway has F-4s. There are the F-4s we gave the Iranians at Bandar Abbas. Midway’s are grey. The Iranians are… maybe camouflaged?
I hit the General Quarters alarm. I had never seen us get to battle stations quicker. It was the real thing.
Now, the Spruance class destroyer was not, in anyone’s imagination, an anti-air warfare (AAW) platform. We had a pretty good gun, with a good fire control system and Sea Sparrow missiles, good only for targets coming right at you. And this one was.
In AAW, because of the high speed nature of planes and missiles, a philosophy of “command by negation” was frequently invoked. That meant, if you had a shot at a hostile aircraft, you did not wait for direction or permission to shoot. You merely announced over the AAW net that you were going to shoot and with what weapon. If Alfa Whiskey, the AAW commander, did not tell you to hold fire, you shot.
The bogie continued down our throat. The Captain had just made it to CIC and I had picked up the radio mic and had drawn breath to say “taking vampire delta with guns and missiles” when our fighter jock came back over the control circuit and said, “wait, wait, it’s an Omani Jaguar!”
I don’t know when I had a bigger pucker factor, just before I almost released weapons or later when we were told that the plane was piloted by a Royal Air Force major, seconded to the Sultan of Oman, flying the nephew of said Sultan out to look at the “big ships.”
USS DAVID R. RAY (DD-971) being serviced at a very busy Subic Naval Base., USN
USS David R. Ray, September 1979, somewhere northwest of of Midway Island in the Pacific:
We were caught in a typhoon that blew up out of nowhere. My roommate and I were the only Deck Officers physically capable of standing a watch. I slept in Combat Information Center while he had the deck and vice versa. The seas were so high that the entire forecastle up to the break would disappear into an oncoming wave and then lift clear out of the water exposing our rather large sonar dome as the wave passed down the length of the ship.
Remember that the Spruance class was the size of a WWII cruiser. During the storm, as Officer On Duty, I was amidships on the bridge, hanging desperately on to the cable that was strung from port to starboard especially for that purpose. An extremely heavy roll to port caused me to lose my right hand grip, spinning me around with my left hand as the pivot point until I was facing aft. As the roll eased, my eye caught the inclinometer mounted on the aft bulkhead. It showed a 50 degree roll , meaning that we had rolled beyond that.
Makes you appreciate naval architects!
Waves crashing over the bow of the USS DAVID R. RAY (DD-971), Courtesy of David Taylor
The worst things about heavy weather are exhaustion and starvation. Exhaustion because you are constantly bracing against pitch and roll and even in the rack it is almost impossible to get any rest. Starvation because the galley is shut down in severe weather and even though the cooks lay out sandwich making materials, you can’t sit down to eat it. Oh, and the Operations Specialists had clear plastic trash bags tucked under the belt to be used as barf bags; some of them obviously used.
Various ships, various times, various locations in the Western Pacific:
I hate helicopters. They are loud and ugly and inherently un-flight worthy.
The USS Sacramento , a replenishment ship, was assigned to the Kitty Hawk Battle Group. They were scheduled for a Operational Propulsion Plant Examination in the very near future and their Chief Engineer felt he needed some assistance in training his crew in Engineering Casualty Control.
The battle group was about a week from Subic Bay, so I was volunteered to take our training team over to them and run drills until we hit port. They sent one of their CH-46s over to pick us up. I was sitting on the port side of the bird as we made our approach to the flight deck of Sacramento , which is aft, overhanging the fantail.
As we were just about to land, I looked over my shoulder, out the window and saw, about two feet away, the name of the ship on the fantail. That meant the rotors were above the flight deck and the rest of the bird was below it. The pilot quickly lifted and set us down safely. He did not indicate whether that was standard operating procedure or not, but I have my own opinion on that.
CH-46 Sea Knights aboard the USS KITTY HAWK (CV-63)., USN
On another occasion, the David R. Ray was joining the Kitty Hawk Battle Group, with a rendezvous just north of Luzon. Prior to meeting we ran an exercise with the air wing, where they were to try to locate us while we hid among the small islands that define the Luzon Strait. They couldn’t, and as the carrier entered the engagement window of our Harpoon missile battery, we let them know by radio code that eight of them (simulated) were enroute. At exercise completion, the CO and I were requested to come aboard for a debrief and to pick up classified instructions and codes related to the battle group. They sent an SH-3 to pick us up.
David R. Ray was the first Spruance Class destroyer to deploy to the 7th Fleet, thus we were somewhat of an unknown entity. Even though our flight deck was certified to land every rotating wing craft in the Navy’s inventory, the pilot flatly refused to believe us and balked at landing. He dropped the horse collar instead, and true to naval tradition, I, being the junior in the group, was the first up to be winched aboard the hovering helicopter.
I was a stereotypical engineer. I wore coveralls, khaki of course, as often as possible. I like the smell of 2190 TEP (gear oil). I am terrified of heights. When I climbed the ladder outside the aft stack of the Henry B. Wilson to inspect it, I got a nose bleed.
I believe I have properly set the stage here.
I was winched up and when I got level with the craft, the crewman had to literally peal the collar off of me and drag me to my seat. Thankfully they landed and took off from the carrier’s flight deck to return us after the meeting. On the way back to David R. Ray , I convinced myself that it was not that bad and that I was now experienced and I would have no troubles going down. Whether it was an accident, a sudden gust of wind, or malice on the part of the flight crew, they turned me into a pendulum on the way down. Unbiased observers swear that I only swung back and forth twice, but I was there, I know for a fact that if that cable had parted, I would have been slung to Manila!
Hot steam, cool memories
USS David R. Ray, November-December 1979, enroute and in and around the Indian Ocean to join the Kitty Hawk Battle Group moving in response to the invasion of our embassy in Teheran, Iran:
My Operations Specialists’s were children of the ’70s. Bright, but a little laid back. They knew their stuff but they were mostly first crew, so they spent a lot of time in schools waiting for the ship to be finished. A little lax in grooming, a little flippant at times, but never disrespectful. Laid back. Cool.
It was like a switch was thrown when we entered the Indian Ocean. The prospect of combat was real. To a man, they became steely eyed professionals. The horse play in the Combat Information Center stopped. The bitching stopped. Through almost three months of Condition II watches (one step down from battle stations), they never wavered. When the tocsin sounded, they went from tie dyed disco monsters to American sailors.
USS Kitty Hawk, sometime in 1977, off Singapore, just before midnight:
The skipper of Kitty Hawk was a cautious man. There was no way he was going to lose an airplane on this deployment. Consequently, he insisted that we have 6 of 8 boilers online every time planes were in the air. We were falling behind on boiler maintenance because we could not shut them down long enough for them to cool down. The Chief Engineer finally convinced the skipper to let us conduct flight ops with less boilers lit.
The last plane to come down had a problem. It needed more wind over the deck than we could make with four boilers and it was getting light on fuel. The skipper ordered us to quickly bring up two more boilers and simultaneously ordered up our max speed for the four boiler configuration.
As an aside, “Monday morning” CAGs (carrier air group commander) noted we could have kept the aircraft in question tanked with KA-6Ds for a long time, but who knows.
Night Ops aboard the USS KITTY HAWK (CV-63)., USN
As we were pushing to bring up two additional boilers in 2 and 4 main, we lost control air (pneumatic boiler controls) in 1 main. Normally we could have handled the boiler manually, but the steaming rate was so high that the watch lost control and we had to shut down because of a low water level. Normal procedure in that case is to cross connect main steam from 4 main, but it was firing high and also in the process of assisting in bringing a second boiler online. In the end, this sucked 4 main offline.
The Engineer Officer of the Watch should have cut his losses there but in a semi panic, he tried to get steam from the after plants and they cascaded into failure. Making matters worse, as the Kitty Hawk’s whole primary plant failed, the emergency diesel engines did not start. We were hot, dark and quiet—with a plane running out of fuel.
Luckily, the pilot had enough gas to get to Singapore. Unluckily the military airfield shut down at dark and he had to land at a municipal airport—with real missiles under the wings of his jet and with their arming wires pulled. It was an international incident in the making.
Lieutenant Doug Crowder (he made two stars last I heard), and I were sitting in the Engineering log room when we heard the sounds of the world crashing down around us. We immediately dropped down to main control—a very large space that encompassed damage control central as well as propulsion and auxiliary supervisory watchstanders. He got on the sound powered communications circuit with the Machinists Mates and I grabbed the Boiler Technicians. Between us, we began to put the world back together.
One of the design features of most steam plants is system redundancy, not only in number of redundant pumps, but also in the types. Each function in the steam cycle can be performed by either a steam driven or electric pump. In cases like this, you can bootstrap a start up by bleeding steam off of a recently secured boiler, but you have to be careful, very careful. Not only is there an inherent possibility of machinery damage, but you don’t get many chances before you run out of steam pressure entirely.
Doug was talking to four different machinery topwatches and I had four boiler technician topwatches to work with. Each space had flawlessly performed immediate emergency shutdown procedures and it was time to start bringing the plant back online. Doug and I knew we were pushing the envelope and cutting corners a bit because we did not know the aircraft had already gone “Bingo” (minimum fuel to return to a recovery point) to Singapore.
When we would order an action not in accordance with procedures, the top watches would verbally note that it was not correct and then immediately comply when we reiterated. In due course we brought the plant back up, lights on and ready to answer all bells. Sweat soaked and exhausted, we were finally able to take off our headsets and look around. What we saw was what looked like every officer on board above the rank of O-4 (LCDR), many of them wearing wings, standing in the back of main control, watching the show. From then on, we referred to this incident as the “20 Khaki Emergency.”
But our snipes had done exactly as they were trained to do, in the order they were supposed to do it, with absolutely no equipment damage or personnel injuries. All in spaces illuminated just by battery powered battle lanterns and with no ventilation in absurd heat (Singapore is almost on the Equator).
An interesting postscript. Of course an investigation had to be held and the Air Wing Chief of Staff was designated to conduct it. Except he had little or no knowledge of steam plants, so I had to give him a private lesson on high pressure steam propulsion systems— on a white board. This was well before Power Point.
USS Henry B. Wilson 1984, somewhere in the South China Sea:
Fresh (potable) and boiler feed water is distilled from seawater on these ships by a three stage flash evaporator. It is a very complicated system but just about every component can be jury rigged in case of failure, except one; the inter stage distillate pump. There are two distilling plants on this class of ship, one in each engine room. If you run a tight plant, their capacity is sufficient to feed the boiler, wash clothes and dishes and provide regular, reasonable showers for all hands.
The inter stage distillate pump had just failed on #1 Evaporator. We were a long way from any repair facility and a replacement was not carried on board.
Fortunately, we were scheduled for a refueling replenishment the next day. I cannot describe the humiliation I felt when I had to go to the ops officer and ask him to request feed water as well as a replacement distillate pump for the next scheduled replenishment.
The oiler had good water and were glad to provide it us. Only one problem. Tank levels on this class of ship are determined by dropping a graduated measuring tape down a sounding tube, then pulling it up to determine the level in the tank. These levels are reported by sound powered phone to the Oil Lab, where the Oil King has a table that correlates level to tank capacity. He is in communication with not only the men on the sounding tapes, but also those standing by at the valve manifolds who open or close valves as necessary to direct the fluid to the proper tank. The same procedure applies to feed water tanks. The problem? There is only one sound powered phone circuit for both water and fuel tanks.
The Oil King took the fuel on-load and I took charge of taking on the water, because if I screwed up, water is much easier to clean up than diesel. We took on a full load of fuel and topped off our feed bottoms without spilling a drop of either liquid. The men maintained perfect circuit discipline and never missed a sounding or a call to redirect to a new tank. Humiliation and pride, what a combination.
USS England Spring 1986, pierside Naval Station San Diego:
I always maintained a very good relationship with the crew, regardless of whether they worked for me a not. They knew that I appreciated what they did and how hard it was. It may have been partially due to the years I wore a white hat (enlisted sailor) but mostly it was a feeling of mutual respect. I did not knock down the wall between officer and enlisted men, but we certainly leaned on the fence and had conversations.
On Friday nights underway, I would relieve the junior officer responsible for sampling the crew’s mess of his duties and would get behind the serving line. As each sailor came by to get his portion of whatever I was dishing out, I would offer some sort of comment or greeting. After the initial surprise wore off, most of them came to look forward to the interaction, asking me where I had been on those nights when other duties interfered.
USS ENGLAD (CG-22) being buzzed by a Russian “May” maritime patrol aircraft., USN
I have said many times that one of the toughest jobs in the Navy was being my Auxiliary Officer—the man responsible for things like galley and scullery equipment. It was well known that I considered the mess decks the most important space on the ship because a well fed sailor, while not necessary a happy sailor, is certainly a nourished sailor. I would go out of my way to traverse the mess decks regularly and it was the first space I visited when I came aboard mornings in port, even before I had changed into my uniform. If the trash cans were full of paper plates (scullery down) or there were big jars of peanut butter and loaves of bread out (ovens or coppers down), then the next thing you heard over the 1MC was “Aux Officer, report to the Chief Engineer”.
I did not however have as cordial a relationship with the commanding officer. He demanded personal loyalty, I offered only loyalty to the Commanding Officer, USS England . There is a difference.
The only time I failed to get underway on time was when he authorized, over my objection, major high pressure piping repairs. I knew that it would not get done in time. His buddy, the CO of the tender, needed work for his high pressure welders.
We passed every engineering inspection, we got kudos for our maintenance coordination with WESTPAC repair facilities and we kept the lights on and the Combat Systems energized and cool for 18 months. But I would not sign on to his attempt to railroad a young officer nor would I direct my warrant officer to go on the pier and fix his car.
The XO warned me that he could kill me with a bad fitness report, but I had already been selected for Engineering Duty Officer, and as I told the XO, I was already four pay grades higher than I ever thought I would be and the only way he could hurt me with a FITREP was to roll it in a cone and poke me in the eye with it.
When I was relieved, with orders to postgraduate school, he called me into his in-port cabin, gave me a lousy FITREP, and rushed me off the ship. My officers and chiefs hardly had time to get to the quarterdeck to see my off. I left the ship feeling a bit down, but as I walked down the pier, I looked up at the forecastle of the ship and saw that the 1st Class Boatswain’s Mate had all of First Division in formation, rendered a salute and piped me down the pier.
Now that was very cool.
But above all else, going to sea and making steam is just cool.
The trappings of a good commanding officer
Most commanding officers (COs) were nothing more than politically astute bureaucrats, each hoping that their sea tour would not interfere with their hoped for shore tour that would lead them to a star (becoming an admiral). I will not address them further. But there were two that were the exception.
Nuke (nuclear) officers are seen as technocrats with no imagination, tackling problems with their nose to the grindstone and an eye on the plant manuals. Kind of hard to have any long term vision in that position, no? Rickover’s mantra of “you get what you inspect, not what you expect” does not lead to very much leadership development in your subordinates. Although, perhaps it is warranted—the old Navy nuke saying “more people have died in a car driven by Ted Kennedy than in any U.S. Navy nuclear power accident” still applies.
Both of the COs to whom I refer were surface nukes, auditioning, as it were, for command of a nuclear powered surface combatant. There were so few nuclear powered surface ships then, or ever for that matter, that conventional surface ships served to weed out those that were not up to a major command. CVN (nuclear carriers) COs had a different criteria, one reserved for Naval Aviators.
Commander Tom Gilmartin was my second CO on Henry B. Wilson . He was a solid, quiet man who utilized his department heads to the fullest, did not pretend to know the weapons (WEPS) and operations (OPS) officers’ business better than they did, but was smart enough to ask the right questions and not be buffaloed. Except for the boilers, he may have known my business as well as I did. Well, almost, but not quite.
I got off on the right foot with him from the very start, I think. Less than a week after he took command, we got underway for local operations. As soon as the word was passed, “underway, shift colors,” I got on the 21MC (an internal voice communication system) to the bridge and asked the Boatswain’s Mate of the watch to pass to the CO, “underway on fossil fuel.”
It was a Rickover requirement, which became a tradition, that anytime a nuclear powered ship got underway, from the days of USS Nautilus , a radio message was sent to the Chief of Naval Reactors, “underway on nuclear power.” I believe he enjoyed it.
Commander Fred Triggs was my second CO on USS David R. Ray. The man he relieved drove a BMW. CDR Triggs drove a Volkswagen Thing. Orange. No roof. Ever.
Fred Triggs was the first and only man under whom I served for whom I would have willingly strapped on a steel helmet and “gone over the top” for. In the decades since, I have spent many hours thinking about what made him so special. Each attempt at analysis only results in a series of memories, a few of which I will share in the hopes that the sum of their parts will lead to an appreciation of the whole.
If I were to describe him in two words, those two words would be unflappable and consistent. He was a tall, thin, balding man with a prominent hawk like nose. From years of ducking through water tight doors, he was slightly stoop shouldered, but that only tended to enhance his position as “Captain and Commander” when he loomed over you, asking probing questions.
Captain Fredrick Triggs, USN
As the Combat Information Center (CIC) officer, I wrote a lot of Naval messages, which had to be walked through the chain of command and “chopped” for release. I recall carrying a routine message through that gauntlet one evening after dinner to the Captain in his sea cabin, where I found him engaged in intense study of the Propulsion Plant Manual. He turned to me with an upright index finger in front of his mouth in the “keep quiet” gesture, winked, and said “don’t tell the Chief Engineer!”
We were deployed with the Kitty Hawk Battle Group to the Western Pacific at the end of 1979 and ended up supporting the aborted rescue attempts of the Tehran embassy personnel. In those operations we were underway from the week before Thanksgiving until just about Valentine’s Day, with only a short respite at Diego Garcia to change out an engine.
The Chagos Archipelago , which Diego Garcia is a part of, does not count as a liberty port. Unlike Adak, Alaska which is rumored to have a girl behind every tree (no trees on Adak), Diego Garcia has a coconut crab behind every lump of coral.
Around Christmas time, when we had finally stood down from some pretty tense periods boring holes in the water just south of Iran, my Operations Specialists (OS) decided to make CIC a bit more reflective of the season and put up a lot a homemade decorations around the space. Captain Triggs came through the space enroute to the bridge, stopped, surveyed the situation with storm clouds forming on his brow, then with the facial weather clearing, nodded slightly as if to say to himself that the decorations did not get in the way of the performance of duty and certainly helped morale, and went on his way.
On New Year’s Day, he once again came through on his way up to the bridge and without slowing down, said in a conversational tone to no one in particular, “Christmas is over” and continued up the ladder. All decorations were gone within fifteen minutes with nary a gripe from any of my men. On the other hand, he saw a Playboy pin up underneath the glass on our chart table before I did and he made it clear to all concerned that it was not acceptable. It was removed even quicker than the decorations, with no muttering this time either.
During the same time, my wife got together with the rest of the Officers’ Wives Club and put together small Christmas gifts for the entire wardroom. She sent the package to Captain Triggs and on Christmas Eve, he got the stateroom master keys from the Chief Steward and delivered all of the gifts personally. A small thing perhaps, but something that cemented the bond between a good skipper and his officers.
Captain Triggs loved airplanes. If we were controlling any aircraft, either for anti-submarine operations or air intercept control of fighters, he was monitoring the circuit on a headset. In the late ‘70s, the Air Force was desperately looking for missions for their B-52s. Someone decided that they might be good for open ocean surveillance of surface craft and developed an exercise called Sea Crow, where a mission of three B-52s from Hawaii would search for naval vessels transiting from San Diego to Pearl Harbor. We were nominated to be the target of one such exercise and after they finally found us—I don’t think the Air Force realized just how big the Pacific Ocean is and how small a destroyer is, in relation to it—the mission commander requested permission to make a “low pass” before heading back to Hickam AFB on Oahu.
Everybody on the bridge knew how Captain Triggs would respond to that! The first visual we got of the bombers was a black smudge on the horizon from about 295° to 055° relative. The smudge got bigger and wider until we saw three of those behemoths, almost wingtip to wingtip, flying straight at us, seemingly 50 feet off the surface of the water. As they flew overhead, the roar of their engines was overwhelming and I happened to glance at the Captain just as they left us astern.
I have never seen a happier man.
B-52 crews have a penchant for making low flybys on US Navy ships. , USN
I had the deck on the midwatch in the South China Sea. We were in a very loose formation, the Kitty Haw k had been flying night quals (qualifications) earlier, but things had settled down. The aft lookout reported a strobe light in our wake, which was most likely from a life ring, indicating a possible man over board. We quickly initiated all of the actions drilled into us since we first started thinking about driving ships—man overboard announced on the 1MC, alert all ships in company, hard right rudder to immediately take the reciprocal course, then another hard right after passing the point where the light was first sighted as input into the navigation computer, then returning on the original course to hopefully locate the ring or man overboard.
I was mentally patting myself on the back as I stopped the ship upwind and within 5 feet of the ring, allowing the Chief Boatswain’s Mate to retrieve the ring—a quick muster revealed that all hands were accounted for—when I heard a voice, seemingly from the overhead. Remember I said Captain Triggs was tall and I top out at five foot six.
“Would someone please tell the Commanding Officer just what the hell is going on here?” It seems the Boatswain’s Mate of the watch had neglected to switch on the circuit of the 1MC that sounded in the Captain’s sea cabin and I had been too busy to call the Captain on his phone, or to tell the Junior Officer On Duty (JOOD) to do so. I think the fact that we did not lose anyone, we had followed (almost) all of the correct procedures and, if I do say so myself, it was a handsome bit of ship handling, saved me from too much of an ass chewing.
The Junior Officer Of The Deck (JOOD) told me that the skipper had been there for quite some time and had seen the whole recovery—the exclamation was simply for effect.
We had been detached from the Kitty Hawk Battle Group and were proceeding independently to Subic Bay, then Pearl Harbor, then home. We were steaming along the northwest coast of Palawan Island, a long narrow island between Borneo and the Philippines, an area with a significant amount of local traffic. I had the midwatch as Officer Of The Deck. The Captain was in his chair on the starboard side of the bridge. We had been ducking around fishing boats and tramp steamers for quite a while but we had few options. To starboard was Palawan and to port was a chain of small islands and shallows.
For about an hour we had been tracking a medium sized target that appeared to be on a reciprocal course. Because its Closest Point of Approach (CPA) was tracking to be much closer than any of us were comfortable with, we had been trying to contact them on the commercial UHF bridge to bridge radio, but had received no response. As they were almost abreast of us, they made a sharp turn to port, right in front of us.
I immediately ordered hard left rudder and we narrowly avoided a stern to stern collision. After we were clear, the freighter finally contacted us on bridge to bridge radio with a barely understandable message that basically boiled down to “oops, so sorry.”
Captain Triggs picked up the mic, and in a stern voice, quoted chapter and verse from applicable maritime law and regulation, pointing out the error of their ways, finishing up with “you have embarrassed me mightily!” and hung up the mic. No screaming, no curse words. A true professional.
Perhaps the distillation of the type of leader Fred Triggs was can be displayed from the last time I saw him. We transited home from the Philippines independently. No other ships in sight for most of the transit. Same course and speed for days. We used to beg the Senior Watch Officer for a chance to take the watch when we made a course change. It was tough keeping the lookouts and other enlisted watchstanders on the bridge awake during the night time watches. To keep their attention I tried to engage them in non-naval conversations. We eventually got around to movies, then musicals. One of the trivia questions we were unable to answer was the name of the woman who co-starred with Yul Brynner in The
When we returned home, I received orders to be an instructor at Surface Warfare Officer’s School. At my hail and farewell, after my department head said nice things and I had received my ship’s plaque from Captain Triggs, he shook my hand, drew me in close and whispered in my ear “Deborah Kerr.”
He understood what I had done and why. He monitored to ensure it did not interfere with the safe navigation of the ship and left me to execute my duties and responsibilities effectively, if in an unorthodox manner.
USS DAVID R. RAY (DD-971), USN
Five things the Navy can do today to make it a more effective fighting force
1.) Do what they did in 1942—fire the politicians and promote the warriors. Reduce the number of admirals. Find a way to re-emphasize that the duty of a Naval Officer was keeping the best trained, best equipped, best maintained vessels at sea. And it wouldn’t hurt if the non-uniformed politicians had a more consistent, achievable and responsible definition of the Navy’s mission.
I urge them to refer back to A.T. Mahan —keep the sea lanes open and protect American shipping. Nation building and the spreading of democracy to disjointed peoples who have no concept above the organizational level of the clan is not the job of the US Navy. Nor is it a testbed for the tree huggers. Budgets are tight enough without spending inordinate amounts of money on bio fuels and considering the environmental impacts of every exercise. The Navy exists to protect this nation, not save the world, which any rational individual would agree, does not need saving. I refer you to Bjorn Lundberg’s “Skeptical Environmentalist ” for affirmation.
2.) Get the experienced technicians back in front of the classroom. The Naval training establishment has been hypnotized by the flashing lights and glitter of computer based training. Yes, I know that personnel costs are the biggest driver in any operation, especially training, but you cannot create a maintainer/operator by sitting him down in front of a computer and letting him mash keys, no matter how animated and interactive the training module is. Tell that sailor that he could go on liberty after he finished three modules and you will see Einstein invalidated.
I went to EM “A” School in 1970 and I still remember many of the things that the crusty old EM1 standing in front of the classroom, with jokes penciled in on his lesson plan, taught us. Not only did we learn about our rate, but we learned a lot more about what it meant to be in the US Navy. After I retired, I had a job managing three contracts with NAVSEALOGCEN to install, update and logistically support all of the Navy’s Technical Training Equipment. TTE is classified as actual systems or subsystems installed in a training facility to allow hands on training opportunities. Very little TTE exists anymore. I do have to note that this may be changing.
A few years ago a retired Admiral was asked to analyze root causes of the poor state of maintenance in ships and he zeroed in on computer based training as a prime factor. Changing this would upset a plethora of rice bowls, so I am not sure if anything has happened subsequent to his report.
3.) Re-establish Surface Warfare Officer’s School (SWOS). This was eliminated in the SWO pipeline as a cost saving measure. At the risk of sounding parochial, I went on board many newly commissioned vessels in the course of my responsibilities representing NAVSEA Philly for new acquisition logistics. With no exceptions, I found the Ensigns and Lieutenants Junior Grade Officers woefully uninformed about their jobs and responsibilities. They did not know what or how to fill the role of Division Officer, which was the mission of SWOS.
4.) I barely survived the Zumwalt years. The campaign to restore pride and professionalism saved the US Navy. Seemingly simple things like re-establishing grooming standards and restoring some of the myth and lore of the mariner rippled positively throughout the entire fleet. Putting dungarees back on the sailors and calling it the mess decks instead of the Enlisted Dining Facility may seem trivial, but things like that are part of what makes a hard profession worthwhile.
Over the past few years, I have seen a similar erosion of professionalism, seemingly starting at the top of the force. I was in Bath, Maine for a logistics review on the USS
Zumwalt DDG-1000 construction. At lunch in a local chain restaurant, I saw a young man walk in wearing a combination of blue, khaki and white, with a 3rd class crow on his arm. I was certain he was one of those people who tried to steal some glory, but a quick internet search showed it was a real uniform. And I am aware that the brass in the Pentagon is jealous of the generals and colonels running around in the desert cammies and had to have something similar so they could look like warriors, too. But, if you were to fall over board, would you really want to blend in to the surroundings? Carrying this argument forward, on the theme of restoring the Navy to a military organization, not “Google with uniforms”—that loud klaxon you hear in the background is the politically correct alarm going off.
Here are some thoughts: ships at sea can be thought of as emotional thermos bottles. There is no home, or bar, or club to go to after work to release those emotions. The average age of a sailor is still around 19 or 20 years old, I think. They epitomize emotional creatures. I will not get into any discussions about the physical disparities between men and women in combat, the Marines seem to have that one covered. But anyone who denies that young men and women, or young women and old men, sealed up in that emotional thermos bottle will become emotionally or physically entangled has no understanding of human nature. Chiefs and officers will treat young women differently, young women will use their looks and sex to influence their superiors. Sailors will fall into and out of love. Other sailors will be jealous because they can’t. Life underway is tough enough without adding those kind of volatile situations.
The purpose of the United States Navy is to protect our shores and our interests on foreign shores, not to provide a vehicle for advancement and self fulfillment to any one person—male, female, transsexual, transgender, or homosexual. The inclusion of any of the latter four on a warship degrades readiness and the ability to achieve the mission.
5.) Decrease the civilian shore establishment. Re-designate those functions to sailors. It will give them some reduced stress shore duty where they can spend time with family and decompress. Yes, I know about personnel costs, but I think this would really help retention and improve accountability and productivity.
Incorporating untested technologies into the supercarrier USS Gerald R. Ford
Evolution is far more affordable (and less risky) than revolution. The object of any aircraft launch and recovery innovation is reduced cycle times. That was the driving force behind both the Electromagnetic Aircraft Launch System (EMALS) and the Advanced Arresting Gear (AAG).
USS GERALD R. FORD (CVN-78) during sea trials. , USN
An additional factor arguing in favor of EMALS is that high pressure steam is no longer involved. That removes the significant weight of the catapult steam receivers, usually located above metacentric height, thus increasing stability. By not using steam pressure as the motive force, you reduce the need to generate steam, thus improving total plant economy. Quite frequently, condensate from steam catapults was contaminated and thus the cat drains had to be cut out from the condensate system. Not using steam reduces losses, thus increasing efficiency.
Sometimes bright ideas are so fascinating that they assume a life of their own. They attract adherents that become disciples rather than advocates. The major acquisition cycle is so long that by the time that signs are starting to appear that cost and schedule goals are in jeopardy, it is too late. The earlier proponents of the system have already been awarded their Legions of Merit and have moved on to bigger and better things. Current managers are faced with a dilemma: redesign, with all of the associated cost and delays, or push ahead in an attempt to overcome all obstacles. The “can do” spirit has knocked down many barriers in the past. Perhaps by the time the next carrier in line is ready for installation, the bugs will be worked out. How many very expensive aircraft end up in the water before that happens is hard to predict.
But, I do not think it is appropriate to assign a right or wrong to the decision to go forward. There may have been early signs that the projects were in trouble and no one noticed or they were hidden, but I cannot say one way or another. The Navy has run with many unproven systems before and has overcome some mighty big growing pains. The story of the first ship with superheated steam boilers is informative in that regard.
My biggest issue with EMALS was concerning future sustainability. Some of the components were naturally the responsibility of NAWC Lakehurst, the aircraft launch and recovery equipment In Service Engineering Agent (ISEA). Others components, because of their similarity to those developed for the propulsion system on Zumwalt by NAVSEA Philadelphia, were under the technical authority of the engineers in Philly. It was obvious to me, and my NAVSEA Philadelphia sponsor (Acquisition ILS Program Manager) that someone needed to be responsible for the entire system. Repeated requests to both the NAVAIR and NAVSEA senior management for official designation of such a responsible entity were treated with a response that indicated a major lack of concern. It has been my experience that if a system does not have a single responsible entity charged with life cycle sustainment, it falls victim to neglect or competing agendas.
The Navy’s DDG-1000 Zumwalt class stealth destroyer
The fever dream to design and build the most technologically advanced surface combatant has entranced Navy planners for decades. The DDG-1000 program , originally called the 21st Century Cruiser back in the late ‘80s and early ‘90s, is the embodiment of that dream.
The program had two goals, reduced observability—acoustic, electromagnetic and visual—and reduced manning—which evolved to Optimal Manning and now they don’t talk about it much as that goal became more elusive.These goals were to be accomplished using the most gee-whiz electronics and computers they could get their hands on.
Technological advancements in the mid ‘90s gave a boost to planners’ imagination. The development of the Insulated Gate Bipolar Convertor (IGBT) opened up a whole world of possibilities. It was already determined that the new ship would not have a standard propulsion system. A great vulnerability of conventional shipboard power transmission systems was the shafting connecting propulsion systems to the propeller. Battle damage to the shaft, which generally runs at least half the length of the hull, reduces maneuverability by half, with no bypasses or workarounds available. Using electric propulsion motors located far aft, this vulnerability is greatly reduced as the severing of one power line can be overcome by re-routing power, either through temporary or installed, fixed cabling.
USS ZUMWALT (DDG-1000), USN
The speed of an alternating current motor is determined by the number of electromagnetic pole pairs fabricated in the design and the frequency of the electrical current applied. Since the number of pole pairs is fixed and there has been no way to alter the frequency of high voltage electricity, an alternating current propulsion motor was not possible. Direct current motors were feasible—they had been used for decades in battery powered motor generator sets and propulsion motors on diesel submarines—but they were a maintenance nightmare, particularly because electrical energy had to be applied to the rotor by carbon “brushes” riding on a rotating ring. The carbon dust arising from that contact and the frequent requirement to replace brushes and to ensure the slip rings maintained a smooth and regular surface created a significant cost in time and manpower.
Enter the IGBT. It had been possible to alternate the frequency of very low output voltage transistors for decades. The IGBT could handle megawatts at tremendously high voltage. Now it was possible to design and build a AC propulsion motor. Actualizing that potential took years and millions of dollars. The engineering spaces of the DDG-1000, instead of pipes and valves and pumps, now has rows and rows of electronics enclosures. There is so much potential danger from high voltage arcing that personnel are not allowed in the space during times of restricted maneuvering without special arc suits and face shields.
But that was not the only radical innovation the planners envisioned. Most new classes of ships employ one or two innovations in their design. The DDG-1000 program has nineteen or twenty, depending how you count. There might have been more but early development and design issues eliminated some .
For example, at one time the idea was to include a maintenance planning and scheduling system. A system would have a problem and diagnostics—either automatic or human—would determine the cause. The work item would be entered into a computer console and immediately the computer would order the part, schedule the work at the appropriate maintenance level and info the tactical computer of the operational limitations the fault imposed. Needless to say, Navy infrastructure was not ready for that.
Of course, with a new ship, you had to have a new gun. To get the support of the Marine Corps, it had to be big. To achieve the goal of low observability, you had to hide it. And to justify all of that cost, it had to be able to launch a projectile halfway around the world that would find its own target and broadcast “have a nice day” to its intended victim before plunging into its superstructure.
To meet their goals and to satisfy their lust for innovation, they violated many written and unwritten nautical rules. “We don’t need windows on the bridge! Let’s install flat panel monitors everywhere and feed images to them from cameras mounted all over the weather decks!” That would be cool, besides power fluctuations never harm solid state devices and electronics never suffer from exposure to salt spray and camera lenses never fog, which is good because we have mounted them where no one can reach them to clean them. And that old saw about visually checking that you are clear from shipping by stepping out on the bridge wings before ordering a turn is so passé, we don’t need bridge wings and besides, we got those cameras!
USS ZUMWALT’s highly unorthodox bridge layout., USN
To meet their manning goals it was absolutely necessary that every crew member was qualified to stand the watch associated with his billet. That meant they had to be qualified before they came on board . This was to be accomplished by a crew support facility in the home port where, through Computer Based Training, each prospective crew member was to be certified for their designated watchstation. Notwithstanding the obvious cost of this plan, and the doubtful success of qualifying a watchstander without actually standing a watch, I can think of nothing more de-motivating than to realize that you were going to stand the same watch, with the same duties, for the entire time you were on the ship. You could not move up or laterally because there was no one there to take your place.
I mentioned the floating manpower definition. Every time a manpower analysis was done, either because the maintenance requirements became better known as the design matured or because somebody pointed out something had been forgotten, the manning levels had to increase. Soon they realized they would have to institute a “hot bunking” protocol or expand the berthing compartments. There were not enough non-rated sailors to accomplish routine tasks like sweep down and mess cooking. As you could probably surmise, the plan to have no watchstanders in the engineering spaces during normal underway ops had me climbing the walls.
As an aside, the Spruance class was one of the first attempts at reducing crew size. The ships were filthy and always showed running rust because there were not enough non-rates assigned to perform basic duties.
The DDG-1000’s rapid cost escalation should surprise no one. When program costs are initially estimated, the costs of research and development, production facility establishment and the purchase of bulk and long lead time materials is spread out over the original number of hulls. When that number is reduced from 15 to just three, of course the price per hull is going to skyrocket. The same can be said for the ship’s Advanced Gun System’s LRAP rounds . When you amortize your production line start up costs over 30 magazines, plus 15 ships worth of stores ashore and then your production requirements are drastically reduced, of course the cost per round is going to go through the roof.
You may think from reading the above that I think the entire program was a waste of time and money. If the Navy does not learn some valuable lessons from the program perhaps it will be. But if some good comes out of the technologies as they mature or if we stop trying to make such giant leaps forward, then at least something positive will have been achieved. Forgive my skepticism when I say that I have my doubts. There was nothing I liked about the program from the shape of the hull to the name of the first ship. Although that choice was somewhat prophetic, in my mind. CNO, Elmo Zumwalt pushed many innovations, most of which had a negative impact on my Navy.
Sailor conducts routine maintenance aboard USS ZUMWALT., USN
As an epilogue, the fascination with technology has infected more than just the DDG-1000 community. There are a multitude of synchronous AC motors in the fleet happily driving centrifugal pumps. This type of pump will never pump against a shut off head, meaning it will never over pressurize. They sit there happily spinning at constant speed, providing the desired pressure. But now, we are installing IGBT based drive units on all these motors at great cost, both in terms of their installation and their life cycle costs. Not because we need to but just because we can.
Littoral Combat Ship and the Navy’s need for an actual frigate
The LCS is not a frigate. In fact, I am not sure what it is. It seems to me to be a ship looking for a mission. Or perhaps only a means to keep mid size shipyards at opposite ends of the nation in business. The fact that the Navy can’t decide whether they want a one hulled or multi-hulled ship design confirms the latter, as well as recent statements from the Chief of Naval Operations (CNO) to Congress regarding the minimum number of future hulls needed to keep the doors open at Marinette and Austal—the two shipyards that build Littoral Combat Ships.
I was just a high pressure steam engineer, but I read a lot of history, and I do not recall very many times when we needed a special ship just to fight in a littoral somewhere. If we have to defend our own littoral, we have already lost that battle and likely the war. If we need to conduct combat operations in other littorals, then I would suggest that standoff weapons like the Tomahawk or a carrier alpha strike would be more appropriate, at least until the floating enemy is eliminated, and then we can send in the Marines.
USS CORONADO (LCS-4)., USN
Years ago, I was at a Fisher Maritime conference where I had a chance to hear the Dutch equivalent of the CNO speak. In part of his address, he spoke of the LCS, which was still in the planning stages at the time. While he allowed that the idea of having a ship made super versatile by multiple mission modules was attractive from the tactical standpoint, it would take a very big nation, with a very big budget, to afford to have all but one of those modules, and the trained people to operate and maintain them, sitting on the beach while one was deployed on its specific mission.
By the time I retired for the final time, I do not think any of those modules, of any kind, had been successfully deployed.
What is a frigate? What is its role? To me, the frigate is intended to be an escort for a Carrier Battle Group, or Amphibious Ready Group, or a replenishment ship. They can rarely operate alone. Even with a good anti-air warfare radar and missile system they need cooperative air cover from a cruiser or another frigate. With a better sonar than the “Helen Keller” the Perry class had, they could do anti-submarine warfare, but then again not alone. They are half a destroyer.
Commissioning of USS DETROIT (LCS-7)., USN
We have a very successful class of destroyers now, with more being built and constant upgrades ongoing on existing hulls. The bones and engines are mature and sound and most improvements are made in the electronics and software realm. One obvious exception being the Auxiliary Propulsion Motor (APS), which has probably completed its trials by now. It seems to me that the programmatic costs of developing a new class of ship are far greater than continuing with the Burke class, a ship that can do all of the things a frigate is supposed to do, as well as use less than half of its installed propulsion plant for economic steaming, or the APS, if it works out.
Building smaller aircraft carriers
The biggest advantage of a carrier battle group is that it can do just about anything you need it to. You want anti-submarine warfare (ASW)? They got the aircraft for that. You want to bomb a shore installation to dust and gravel? They can whistle up an alpha strike. You want to make some rookie pilot from a third world country flying a 20 year old 2nd generation former Soviet fighter wish he had never seen a flight suit? Our pleasure, thank you very much for the opportunity! Some tin pot dictator is rattling his sword? Just the news that a carrier battle ground is leaving port early and heading in that direction is usually enough to quiet things down. Perhaps their greatest value is their potential to do all those things and more.
No one else has them. No one else can conduct continuous flight ops the way we can, and it is going to be a long time before the Chinese can. Big deck carrier aviation and underway replenishment are the two things that set us apart from any Navy, anywhere.
However, they are expensive to build and operate and take forever to hit the fleet. I can see a class of ships, built along the lines of LHD-8 —absent the well deck and other assorted landing force systems—powered by a diesel and gas turbine combination . A combination of F-35s, Ospreys and helicopters could be a good tactical mix for specific missions. You would be restricted to VTOL or STOVL aircraft, because it takes a long flight deck to launch and recover the others. Air wings could be tailored to the mission and any major ops may require multiple decks of that size to ensure that large and frequent enough sorties can be maintained. As I review the above, I am flashing back to the “Jeep” carriers of the Second World War. I guess if we went that way, we would have no trouble thinking up names.
Editors note: This ship and concept already exists under the USMC’s “Lightning Carrier” concept.
The USS Fitzgerald mishap
One should wait to draw any conclusions until all of the computer data, logs and voice recordings are analyzed. If the Navy is not forthcoming with that data, then we may begin to suspect that there is something rotten in the Tokyo Wan.
I do have two concerns, based upon what has been reported rather than speculated. The only place in the world with which I am familiar that has more traffic than the area in question are the Straits of Malacca, between Singapore and Sumatra. The difference being that most of the traffic in the Straits of Malacca is, with the exception of small coastal and fishing vessels, going either into or out of the Indian Ocean. On the other hand, traffic leaving or entering the area leading to Yokohama and Tokyo is moving on courses virtually around the compass.
Damage from the collision could be seen more easily once the ship entered drydock., USN
So, my questions are these: Why, with all this traffic, in the middle of the night, was the skipper in the rack? And an even bigger question, what the hell were they doing there in the first place at that time of night? A more forehanded—the greatest virtue of a Naval officer—skipper, regardless of when he was scheduled pier side at Yokosuka, would have cleared the area for safe nighttime steaming, had the navigator plan a course to head for port after sunrise and then hit the rack so as to be rested for the transit through traffic.
And that’s all I have to say about Fitzgerald until we see the tapes.
A huge thanks to LCDR(R) David Taylor for taking so much time to share his thoughts and experiences with us. I think it is safe to say we all have a better appreciation of all the hard work that goes on deep below the decks of US Navy ships after reading this two part series.
Contact the editor: Tyler@thedrive.com
Comments couldn’t be loaded. Please refresh the page.
更新于美国东部时间2020年7月5日晚上7:16
这是我们“扬帆起航”系列报道的第二篇,也是最后一篇,讲述了美国海军首席工程师大卫·泰勒的非凡经历和职业感悟——请务必点击此处阅读第一篇——我们将探讨他在公海上的难忘冒险和惊险时刻,以及优秀指挥官应具备的素质。我们还将深入探讨海军一些最紧迫、最具争议的问题。这些问题涵盖了海军的一些重要采购项目——其中一些项目泰勒曾直接参与——例如电磁弹射系统(EMALS)和DDG-1000隐形驱逐舰——在他担任费城海军造船厂文职官员期间。
从险些误伤友军的事件,到骇人的风暴,再到如何解决海军的核心问题,以及濒海战斗舰是否真的有必要,我们都一一探讨。正如你可能想象中一位经验丰富的海军首席工程师应有的样子,泰勒的评论直言不讳、大胆无畏。
公海上的恐惧和紧张
1979 年末,戴维·R·雷号驱逐舰,印度洋:
在印度洋的头几个月可谓是忙得不可开交。当时那里有两个战斗群,分别是“中途岛”号和“小鹰”号,我们隶属于其中两个。我们去那里(我想)是为了引诱伊朗人攻击我们,以便让他们见识一下海军航空兵的强大威力。
我们当时正引导战斗机目视识别任何靠近我们上空空域的飞机。其中一次拦截目标是一架从卡拉奇沿海岸线向西飞行的大型慢速巡逻机。当飞行员看到从中途岛起飞的F-4战斗机靠近时,我们听到他用一口浓重的英国口音,通过军用空中遇险频率喊道:“别开枪!别开枪!我是巴基斯坦人!”看来他对自己的敌我识别系统(IFF)并不十分信任。
在这一作战期间,我担任战术行动官(TAO)一职。战术行动官的职责在于,考虑到舰员可能来不及在苏联SSN-7导弹袭来之前叫醒舰长并向其汇报情况,因此,经过严格的培训和舰上资格考核后,战术行动官被授予了无需舰长许可即可进行有限武器投放的权限。
美国海军斯普鲁恩斯级驱逐舰舰桥上的战斗警报。
两架F-14战斗机奉命出击,去识别一架从阿拉伯大陆起飞、径直飞向我们“小鹰”号航母上空的飞机。其中一名飞行员喊了一声“目标锁定!”,并确认那是一架涂有迷彩的F-4战斗机。我大脑前部的联想回路瞬间高速运转起来。中途岛有F-4战斗机。我们在阿巴斯港也给了伊朗人一些F-4。中途岛的F-4是灰色的。伊朗的F-4……也许是涂了迷彩?
我拉响了战斗警报。我从未见过我们如此迅速地进入战斗状态。这是真刀真枪的战斗。
当时,斯普鲁恩斯级驱逐舰在任何人的想象中都不是一款防空平台。我们配备了一门相当不错的舰炮,拥有先进的火控系统和海麻雀导弹,但这些导弹只对付正面来袭的目标有效。而这艘驱逐舰正是如此。
在防空战中,由于飞机和导弹速度极快,经常会采用“否定式指挥”的理念。这意味着,如果你有机会攻击敌机,无需等待指令或许可即可开火。你只需通过防空战网络宣布你要开火以及使用的武器即可。如果防空战指挥官阿尔法·威士忌没有命令你停止射击,你就开火。
那架飞机继续向我们袭来。机长刚到作战信息中心,我拿起无线电麦克风,正要喘口气说“用机枪和导弹攻击吸血鬼三角洲”,这时我们的战斗机飞行员又通过控制线路喊道:“等等,等等,是阿曼的美洲虎!”
我不知道我上次感到如此紧张是什么时候,是在我差点扣动扳机之前,还是后来我们得知这架飞机是由一名被借调到阿曼苏丹麾下的英国皇家空军少校驾驶,载着苏丹的侄子去看“大船”的时候。
“戴维·R·雷”号驱逐舰(DD-971)正在繁忙的苏比克海军基地进行维护保养。
1979年9月,戴维·R·雷号驱逐舰,位于太平洋中途岛西北某处:
我们遭遇了一场突如其来的台风。我和室友是仅有的两名能够值班的甲板军官。他值班的时候,我就睡在作战信息中心;反之亦然。海浪高得惊人,整个前甲板一直到防波堤都会被迎面而来的巨浪吞没,然后又被掀翻出水面,露出我们那相当大的声呐罩,随着巨浪沿着船身一路向下涌去。
请记住,斯普鲁恩斯级巡洋舰的体型与二战时期的巡洋舰相当。暴风雨期间,作为值班军官,我站在舰桥中部,紧紧抓住一根特意从左舷延伸到右舷的缆绳。舰体向左舷猛烈摇晃,导致我右手失去抓力,以左手为支点旋转,直到我面向舰尾。随着摇晃逐渐减弱,我的目光落在了安装在后舱壁上的倾角仪上。它显示舰体摇晃角度为50度,这意味着我们已经超过了这个角度。
真让人佩服造船设计师!
海浪拍打着“大卫·R·雷”号驱逐舰(DD-971)的舰艏,图片由大卫·泰勒提供。
恶劣天气下最糟糕的是精疲力竭和饥饿。精疲力竭是因为你必须时刻提防飞机的摇晃和俯仰,即使躺在卧铺里也几乎无法休息。饥饿是因为恶劣天气下厨房关闭,即使厨师们准备了做三明治的材料,你也根本没法坐下来吃。哦,对了,作战专家们还在腰带下塞了透明塑料垃圾袋当呕吐袋;显然,有些袋子已经被用过了。
西太平洋不同地点、不同时期、不同船只:
我讨厌直升机。它们噪音大、外形丑陋,而且根本不适合飞行。
“萨克拉门托”号补给舰隶属于“小鹰”号战斗群。该舰近期将进行一次动力装置运行检查,其轮机长认为需要一些帮助来培训船员进行工程事故控制。
战斗群距离苏比克湾大约一周路程,所以我自告奋勇带领我们的训练小组过去进行演习,直到我们抵达港口。他们派了一架CH-46直升机来接我们。我们接近“萨克拉门托”号航母的飞行甲板时,我坐在直升机的左舷,它的甲板位于舰尾,悬在船尾上方。
正当我们即将降落时,我回头望向窗外,看到机尾大约两英尺远的地方写着飞机的名称。这意味着旋翼在飞行甲板上方,而飞机的其他部分则在下方。飞行员迅速拉升并安全降落。他没有说明这是否是标准操作程序,但我对此有自己的看法。
美国海军“小鹰”号航空母舰(CV-63)上的CH-46“海骑士”直升机。
另一次,“大卫·R·雷”号航母加入“小鹰”战斗群,会合地点在吕宋岛北部。会合前,我们与舰载机联队进行了一次演习,演习内容是让他们尝试定位我们,而我们则隐藏在吕宋海峡的小岛群中。他们没能找到我们,当航母进入我们“鱼叉”导弹阵地的射程时,我们用无线电代码告知他们,八架(模拟的)导弹正在赶来。演习结束后,我和舰长被要求登舰接受任务简报,并领取与战斗群相关的机密指令和代码。他们派了一架SH-3直升机来接我们。
“大卫·R·雷”号是第一艘部署到第七舰队的斯普鲁恩斯级驱逐舰,因此我们当时还算是个不为人知的存在。尽管我们的飞行甲板经过认证,可以起降海军现役的所有旋转翼飞机,但飞行员却完全不相信我们,并拒绝降落。他反而扔掉了吊钩,而我,作为这群人里资历最浅的,按照海军的传统,第一个被绞车吊上了悬停的直升机。
我曾是个典型的工程师。我总是尽可能地穿着卡其色的工作服。我喜欢2190 TEP(齿轮油)的味道。我恐高。有一次,我爬上亨利·B·威尔逊号后烟囱外面的梯子去检查,结果流鼻血了。
我认为我已经做好了充分的铺垫。
我被绞车吊了上去,等我与飞行器齐平时,机组人员不得不硬生生地扯掉我的衣领,把我拖到座位上。谢天谢地,他们降落后从航母的飞行甲板上起飞,把我们送回了家。在返回“大卫·R·雷”号的途中,我安慰自己说,情况并没有那么糟糕,我现在经验丰富,下降应该没问题。但不管是意外、突如其来的阵风,还是机组人员的恶意,他们在下降过程中把我像钟摆一样摆来摆去。客观的观察者都说我只摆动了两次,但我当时就在现场,我确信,如果那根缆绳断了,我肯定会被甩到马尼拉去!
热气腾腾,清凉回忆
1979 年 11 月至 12 月,戴维·R·雷号航空母舰在前往加入小鹰号战斗群的途中,在印度洋及其周边海域航行,以应对伊朗德黑兰大使馆遭入侵事件:
我的作战专家们都是70后。聪明,但有点儿懒散。他们业务能力很强,但大多是一线船员,所以大部分时间都在学校里学习,等着船完工。仪容有点儿邋遢,有时也有些轻浮,但从不失礼。性格随和,很酷。
进入印度洋的那一刻,仿佛按下了开关。战斗的阴影笼罩着他们。每个人都瞬间变成了目光如炬的专业人士。作战信息中心里的嬉闹声戛然而止,抱怨声也随之消失。在近三个月的二级警戒状态(比战斗岗位低一级)下,他们从未动摇。警钟响起的那一刻,他们从穿着扎染迪斯科的嬉皮士瞬间变身为美国水兵。
1977 年某个时候,小鹰号航空母舰在新加坡附近海域,午夜前不久:
“小鹰”号的机长是个谨慎的人。他绝不允许这次部署中损失任何一架飞机。因此,他坚持每次飞机飞行时,我们都必须保证8台锅炉中有6台处于运行状态。由于无法让锅炉停放足够长的时间冷却,我们的锅炉维护工作严重滞后。最终,轮机长说服了机长,允许我们在较少数量的锅炉运行的情况下进行飞行作业。
最后降落的那架飞机出了问题。它需要的风力比我们四台锅炉所能提供的要大,而且燃料也快用完了。机长命令我们迅速增设两台锅炉,同时命令我们以四台锅炉配置下的最高航速航行。
顺便提一下,“星期一早上”的航母舰载机联队指挥官指出,我们本可以用 KA-6D 为这架飞机补充足够的燃料,但谁知道呢。
美国海军“小鹰”号航空母舰(CV-63)夜间作战行动
当我们正努力启动2号和4号主锅炉时,1号主锅炉的控制空气(气动锅炉控制系统)突然失效。通常情况下,我们可以手动操作锅炉,但由于蒸汽流量过大,值班人员失去了控制,导致水位过低,我们不得不停机。通常情况下,我们会从4号主锅炉交叉接入主蒸汽,但当时4号主锅炉火力过大,而且还在协助启动第二台锅炉。最终,这导致4号主锅炉也停机了。
值班轮机长本应及时止损,但他却惊慌失措地试图启动后置发动机,结果导致后置发动机也相继失效。更糟糕的是,由于“小鹰”号的主发动机全部失效,备用柴油发动机也无法启动。当时机舱内一片漆黑,闷热难耐,一片寂静——飞机燃料即将耗尽。
幸运的是,飞行员的燃料足够飞到新加坡。不幸的是,军用机场天黑后关闭,他不得不降落在市政机场——而他的喷气式飞机机翼下挂着真正的导弹,而且导弹的引信已经拉开。这起事件险些酿成国际事件。
我和道格·克劳德中尉(我上次听说他已经晋升为两星上将)正坐在工程日志室里,突然听到周围世界崩塌的声音。我们立即赶到主控室——那是一个非常大的空间,里面包含了损管中心以及推进和辅助设备的值班人员。他通过声波通讯线路联系了机械师,我则去找了锅炉技师。我们齐心协力,开始重建家园。
大多数蒸汽发电厂的设计特点之一是系统冗余,不仅体现在冗余泵的数量上,也体现在冗余泵的类型上。蒸汽循环中的每个功能都可以由蒸汽驱动泵或电动泵完成。在这种情况下,可以通过从最近关闭的锅炉中抽取蒸汽来启动系统,但必须非常小心。这样做不仅存在设备损坏的风险,而且在蒸汽压力完全耗尽之前,你只有很短的时间。
道格当时正在和四位不同的机械设备值班员交谈,而我则要和四位锅炉技术员值班员合作。每个岗位都完美地执行了紧急停机程序,现在是时候开始恢复工厂的运行了。道格和我知道我们是在冒险,也有些偷工减料,因为我们并不知道那架飞机已经“耗尽燃料”(仅够返回救援点的最低燃料量)飞往新加坡了。
当我们下达不符合程序的命令时,值班人员会口头指出错误,并在我们重申后立即执行。最终,我们恢复了工厂的运转,灯火通明,随时准备应对所有警报。汗流浃背、筋疲力尽的我们终于可以摘下耳机环顾四周。我们看到,几乎所有军衔高于O-4(海军中校)的军官,其中许多人佩戴着飞行徽章,都站在主控室后方,观看这场“表演”。从那时起,我们就把这次事件称为“20卡其紧急事件”。
但是我们的狙击手完全按照训练内容和顺序完成了任务,没有造成任何装备损坏或人员伤亡。所有这一切都是在仅靠电池供电的战斗灯照明、没有通风、酷热难耐的环境下进行的(新加坡几乎位于赤道上)。
一个有趣的后记。当然,必须展开调查,并指定空军参谋长负责。但他对蒸汽动力装置几乎一窍不通,所以我不得不亲自给他上一堂关于高压蒸汽推进系统的课——用白板讲解。那可是 PowerPoint 出现之前的事了。
1984年,亨利·B·威尔逊号航空母舰在南海某处沉没:
这些船舶上的淡水(饮用水)和锅炉给水均由海水经三级闪蒸蒸发器蒸馏而成。这套系统非常复杂,但几乎所有部件都可以临时更换,唯独一个部件例外:级间馏出液泵。此类船舶配备两套蒸馏装置,分别位于两个机舱内。如果运行得当,其产能足以满足锅炉供水、洗涤衣物和餐具以及为所有船员提供定期、舒适的淋浴。
1号蒸发器的级间馏分油泵刚刚发生故障。我们当时距离任何维修点都很远,而且船上也没有携带备用泵。
幸运的是,我们第二天就安排了一次燃料补给。我简直无法形容当时那种屈辱的感觉,我不得不去找作战官,请求他为下次补给申请给水和备用蒸馏水泵。
加油船的水质很好,他们很乐意为我们提供。但只有一个问题。这类船舶的油箱液位是通过测量管内的液位来确定的:将刻度尺放入测深管,然后拉出测量尺来确定油箱内的液位。这些液位数据通过声波电话报告给油品实验室,油品主管那里有一张液位与油箱容量对应的表格。他不仅与负责测深的船员保持联系,还与在阀门组旁待命的人员保持联系,这些人员会根据需要打开或关闭阀门,将液体输送到相应的油箱。给水箱也采用同样的测量方法。问题是?水箱和燃油箱共用一个声波电话电路。
“石油大王”负责装载燃料,我则负责加水,因为万一我搞砸了,水比柴油容易清理得多。我们加满了燃料,并把进水口也加满了,一滴油都没洒出来。船员们保持着完美的作业纪律,没有错过任何一次测深或换油指令。真是既感到羞愧又感到自豪,真是五味杂陈。
1986年春季,英格兰号航空母舰停靠在圣地亚哥海军基地码头:
无论他们是否是我的下属,我始终与船员保持着良好的关系。他们知道我欣赏他们的付出,也明白他们的辛苦。这或许部分源于我多年担任水兵的经历,但更主要的是源于彼此的尊重。我并没有打破军官和士兵之间的隔阂,但我们确实保持着一定的距离,进行着交流。
周五晚上航行期间,我会接替负责品尝船员餐厅食物的初级军官,到分发食物的队伍后面去。每当有水兵过来取餐时,我都会和他们打个招呼或说几句。最初的惊讶过后,他们中的大多数人都开始期待这种互动,还会问我,为什么那天晚上因为其他任务耽搁了,我都去哪儿了。
美国海军“英格拉德”号巡洋舰(CG-22)遭到一架俄罗斯“五月”海上巡逻机的低空掠过。
我曾多次说过,海军里最难的工作之一就是担任我的辅助军官——负责厨房和洗碗间等杂务。众所周知,我认为餐厅是船上最重要的地方,因为吃饱喝足的水兵,虽然未必快乐,但肯定营养充足。我会特意定期巡视餐厅,而且每天早上靠港登船后,我第一个去的地方就是餐厅,甚至在我换上制服之前就去了。如果垃圾桶里装满了纸盘子(洗碗间出了问题),或者外面摆着大罐花生酱和面包(烤箱或炊具出了问题),那么接下来你就会从1MC广播里听到:“辅助军官,向轮机长报告。”
然而,我与舰长的关系并不融洽。他要求我对他个人效忠,而我只效忠于“英格兰”号驱逐舰的舰长。这两者是有区别的。
我唯一一次没能按时出航,是因为他不顾我的反对,批准了一项大型高压管道维修工程。我知道这项工程肯定无法按时完成。他的好友,也就是补给舰的舰长,正需要安排高压焊工干活。
我们通过了所有工程检查,与西太平洋维修设施的维护协调工作也获得了表扬,我们保证了作战系统18个月的正常运转和电力供应。但我不会同意他试图陷害一名年轻军官,也不会指示我的准尉去码头帮他修车。
副舰长警告我说,一份糟糕的体能报告可能会要了我的命,但我已经选拔为工程值班军官,而且正如我告诉副舰长的那样,我的军衔已经比我预想的要高出四个等级,他唯一能用体能报告伤害我的方法就是把它卷成圆锥形,然后用它戳我的眼睛。
我被调离岗位,奉命去读研究生时,他把我叫到他在港口的船舱里,敷衍地给我做了个工作报告,就匆匆把我赶下了船。我的军官和士官们几乎没时间到后甲板来送我。我离开船的时候心情有点低落,但当我走下码头时,我抬头望向船首,看到一级水手长指挥着第一分队的所有成员列队,敬礼后吹着号角送我下船。
那真是太酷了。
但最重要的是,出海制造蒸汽本身就很酷。
一名优秀指挥官应具备的素质
大多数指挥官不过是精于政治的官僚,他们都希望自己的海上服役不会影响到自己梦寐以求的岸上晋升之路(成为海军上将)。我不再赘述他们。但有两位指挥官是个例外。
核电军官通常被视为缺乏想象力的技术官僚,他们埋头苦干,死守着电厂手册解决问题。身居要职,很难有长远的眼光,不是吗?里科弗的那句“你检查什么,就得到什么,而不是你期望什么”的信条,对培养下属的领导力几乎没有任何帮助。不过,也许这种说法也有道理——海军核电界那句老话“死于泰德·肯尼迪驾驶的汽车事故的人数都比死于美国海军核电事故的人数多”至今仍然适用。
我提到的这两位指挥官都曾是水面核动力舰艇的指挥官,他们可以说是在接受选拔,争取指挥一艘核动力水面作战舰艇。当时,乃至历史上,核动力水面舰艇的数量都非常少,因此常规水面舰艇起到了筛选那些不具备高级指挥能力的人的作用。核动力航母(CVN)指挥官的选拔标准则有所不同,这套标准只适用于海军飞行员。
汤姆·吉尔马丁指挥官是我在“亨利·B·威尔逊”号上的第二任舰长。他为人稳重沉稳,善于发挥各部门主管的才能,从不自以为比武器装备(WEPS)和作战(OPS)军官更了解他们的工作,但他足够聪明,总能提出关键问题,不至于被蒙蔽。除了锅炉之外,他对我的工作了解得可能和我一样透彻。嗯,差不多,但还是略逊一筹。
我觉得我和他从一开始就相处得很好。他上任不到一周,我们就出海执行近海任务了。命令一下达,“出海,换舷”的指令,我就立刻通过21MC(内部语音通讯系统)联系到舰桥,让值班水手长把“使用化石燃料航行”的信号传递给舰长。
这是里科弗的一项要求,后来逐渐成为一项传统:从“鹦鹉螺”号核潜艇时代起,每当一艘核动力舰艇起航时,都要向海军核反应堆主管发送一条无线电消息:“正在使用核动力航行”。我相信他很喜欢这项规定。
弗雷德·特里格斯指挥官是我在“大卫·R·雷”号驱逐舰上的第二任舰长。他接替的那位舰长开一辆宝马。特里格斯指挥官开一辆大众Thing,橙色的,没有车顶,一直都是敞篷的。
弗雷德·特里格斯是我服役生涯中唯一一位让我甘愿戴上钢盔、冲锋陷阵的将领。此后的几十年里,我无数次思考他究竟有何特别之处。每一次尝试分析,最终都只会浮现出一系列回忆,我将分享其中几段,希望这些回忆能帮助大家更好地理解他。
如果要用两个词来形容他,那就是沉着冷静和始终如一。他身材高瘦,头顶略微秃顶,鹰钩鼻十分突出。多年穿梭于密闭舱门之间,使他略微有些驼背,但这反而更衬托出他作为“舰长兼指挥官”的威严,当他居高临下地俯视着你,提出探究性的问题时,更显气场强大。
美国海军上校弗雷德里克·特里格斯
作为作战信息中心(CIC)的军官,我撰写了大量海军电报,这些电报必须经过层层审批才能发布。我记得有天晚上吃完晚饭后,我像往常一样把一份电报送去舰长位于海上舱室的办公室。当时他正在认真研读推进装置手册。他转过身来,竖起一根食指放在嘴前,做了个“保持安静”的手势,眨了眨眼,说道:“别告诉轮机长!”
1979年底,我们随“小鹰”号航母战斗群部署到西太平洋,最终参与了营救德黑兰大使馆人员的行动,但营救行动最终失败。在那次行动中,我们从感恩节前一周一直持续到情人节前后,期间只在迪戈加西亚岛短暂停留更换了一台发动机。
查戈斯群岛(迪戈加西亚岛是其一部分)不属于自由港。与阿拉斯加的阿达克岛(据说岛上每棵树后面都藏着一个女孩,但阿达克岛上并没有树)不同,迪戈加西亚岛的每块珊瑚后面都藏着一只椰子蟹。
圣诞节前后,我们终于结束了在伊朗南部海域紧张的钻探行动,我的作战专家们决定让作战信息中心更有节日气氛,于是布置了很多自制的装饰品。特里格斯舰长在前往舰桥的途中经过这里,停下脚步,环顾四周,眉头紧锁,似乎在思考着什么。随后,他脸上的阴霾消散,微微点头,仿佛在对自己说,这些装饰品并没有影响工作,反而提振了士气,然后继续前行。
元旦那天,他再次来到舰桥,没有丝毫停顿,用一种闲聊的语气自言自语道:“圣诞节结束了。”说完便继续爬上梯子。不到十五分钟,所有的装饰品就都被收走了,我的手下几乎没人抱怨。不过,他比我先发现海图桌玻璃下面藏着一张《花花公子》的插页,他立刻向所有人表明这是绝对不允许的。那张插页被收走的速度比装饰品还快,这次也没人抱怨。
与此同时,我的妻子和军官太太团的其他成员一起,为整个军官餐厅准备了一些小小的圣诞礼物。她把包裹寄给了特里格斯船长,平安夜那天,他从总管那里拿到了所有房间的钥匙,亲自把礼物全部送了过去。这或许只是一件小事,但却巩固了一位优秀船长和他的船员之间的情谊。
特里格斯上尉酷爱飞机。无论我们操控的是反潜作战飞机还是拦截战斗机的空中管制飞机,他都会戴着耳机监听电路。70年代末,空军急需为他们的B-52轰炸机寻找任务。有人认为它们或许适合在远洋监视水面舰艇,于是设计了一项名为“海鸦行动”的演习,由三架B-52轰炸机从夏威夷起飞,搜索从圣地亚哥驶往珍珠港的军舰。我们被指定为其中一次演习的目标。当他们最终找到我们时——我想空军当时并没有意识到太平洋有多么辽阔,而一艘驱逐舰在它面前又是多么渺小——任务指挥官请求允许我们在返回瓦胡岛希卡姆空军基地之前进行一次“低空掠过”。
舰桥上所有人都知道特里格斯舰长会作何反应!我们最初看到的轰炸机是地平线上大约295°到055°方向的一团黑影。黑影越来越大,越来越宽,直到我们看到三架庞然大物,几乎翼尖相接,径直朝我们飞来,似乎离水面只有50英尺。它们从头顶飞过时,引擎的轰鸣声震耳欲聋,就在它们离开我们船尾的那一刻,我恰巧瞥了一眼舰长。
我从未见过比他更快乐的人。
B-52轰炸机机组人员似乎特别喜欢低空飞越美国海军舰艇。
我在南海值夜班。当时我们的队形很松散,“小鹰”号之前一直在进行夜间飞行资格训练,但现在情况已经稳定下来。后瞭望员报告说,在我们尾流中发现了一束闪光,很可能是救生圈发出的,表明可能有人在落水。我们迅速启动了所有从开始学习驾驶船舶以来就反复训练过的应急程序——在1MC广播中宣布有人落水,通知所有所属舰艇,立即向右打满舵,转向相反的航向,然后在经过最初发现闪光的位置后再次向右打满舵,并将信号输入导航计算机,最后返回原航向,希望能找到救生圈或落水者。
我正暗自得意,把船停在逆风处,离绳圈不到五英尺的地方,让大副去取绳圈——快速清点了一下,确认所有人都到齐了——这时我听到一个声音,似乎是从头顶传来的。记得我说过特里格斯船长个子很高,而我最多也就五英尺六英寸。
“谁能告诉指挥官这到底是怎么回事?”看来值班水手长忘了打开舰长舱室里的1MC警报器,而我当时忙得没空打电话给舰长,也没空通知值班副官。我想,幸亏我们没伤亡,而且(几乎)所有程序都正确执行,再加上,恕我自夸一下,这次的船舶操控也相当出色,才让我免于挨骂。
值班副官告诉我,船长已经在那里待了相当长一段时间,目睹了整个救援过程——那声惊叹只是为了增强效果。
我们已脱离“小鹰”号战列舰战斗群,正独立前往苏比克湾,然后前往珍珠港,最后返回家乡。我们正沿着巴拉望岛西北海岸航行,巴拉望岛是婆罗洲和菲律宾之间一条狭长的岛屿,这一带船只往来频繁。我值夜班,担任值班军官。舰长坐在驾驶台右舷的座位上。我们已经绕着渔船和货轮航行了相当长一段时间,但别无选择。右舷是巴拉望岛,左舷是一连串的小岛和浅滩。
大约一个小时以来,我们一直在追踪一个中等大小的目标,它似乎正沿相反航线飞行。由于它的最近接近点(CPA)比我们任何人预想的都要近得多,我们尝试使用商用超高频桥对桥无线电与其联系,但一直没有收到回复。当它几乎与我们并排飞行时,突然向左舷急转弯,正好在我们前方。
我立即下令向左打满舵,我们险些发生船尾相撞。脱险后,货轮终于通过驾驶台无线电联系我们,发出了一条几乎听不懂的信息,大意是“哎呀,真抱歉”。
特里格斯船长拿起麦克风,语气严厉地引用了相关海事法律法规的条文,指出他们的错误,最后说道:“你们让我颜面尽失!”然后挂断了麦克风。没有咆哮,没有咒骂。真是个专业的船长。
或许,弗雷德·特里格斯(Fred Triggs)的领导风格可以从我最后一次见到他时体现出来。我们独自从菲律宾返航。航程的大部分时间里,我们都看不到其他船只。我们连续几天保持着相同的航向和速度。每次改变航向时,我们都会恳求值班长给我们一次值班的机会。夜间值班时,要让瞭望员和其他值班水兵保持清醒可真不容易。为了吸引他们的注意力,我尽量和他们聊一些与海军无关的话题。后来,我们聊起了电影,然后是歌舞片。我们答不上来的一个冷知识问题是:和尤尔·布林纳(Yul Brynner)共同出演电影的女演员叫什么名字?
我们回到家乡后,我接到命令去水面作战军官学校担任教官。在我的告别仪式上,我的部门主管说了些好话,我从特里格斯上校手中接过舰艇纪念牌后,他握住我的手,把我拉近,在我耳边低语道:“黛博拉·克尔。”
他理解我做了什么以及为什么这么做。他进行了监督,确保我的做法不会影响船舶的安全航行,然后让我以非传统的方式有效地履行我的职责。
美国海军“戴维·R·雷”号驱逐舰(DD-971)
海军今天可以做五件事来增强其作战效能。
1)效仿1942年的做法——解雇政客,提拔军人。减少海军将领的数量。想办法重新强调海军军官的职责是确保训练有素、装备精良、维护良好的舰艇在海上服役。如果那些不穿军装的政客们能对海军的使命有一个更连贯、更切实可行、更负责任的定义,那就更好了。
我敦促他们回顾一下AT Mahan的指示——保持海上航道畅通,保护美国航运。国家建设和向那些组织结构仅限于氏族层面、缺乏更高概念的分裂民族传播民主,并非美国海军的职责。海军也不是环保主义者的试验场。预算已经够紧张了,没必要在生物燃料上挥霍无度,更没必要考虑每次演习的环境影响。海军存在的目的是保护国家,而不是拯救世界——任何理性的人都会同意,世界并不需要拯救。我建议你们阅读比约恩·伦德伯格的《怀疑论环保主义者》一书以佐证我的观点。
2)让经验丰富的技术人员重返课堂。海军训练机构已被电脑训练的炫目灯光和华丽效果所迷惑。没错,我知道人员成本是任何行动,尤其是训练的最大驱动因素,但无论训练模块多么生动有趣,你都无法通过让水兵坐在电脑前胡乱敲击键盘来培养出一名合格的维护人员/操作员。如果告诉水兵他完成三个模块后就可以休假,你就会发现爱因斯坦的理论也失效了。
1970年我参加了海军陆战队一级军士长(EM “A”)学校,至今仍记得那位站在教室前面、脸上带着几分古怪表情的一级军士长教给我们的那些东西。他的教案上还用铅笔写着一些笑话。我们不仅学习了各自的军衔,还深入了解了在美国海军服役的意义。退役后,我负责管理与海军后勤中心(NAVSEALOGCEN)的三份合同,工作内容包括安装、升级和提供海军所有技术训练设备的后勤支持。技术训练设备指的是安装在训练设施中的实际系统或子系统,用于提供实践训练机会。如今,技术训练设备已经非常少见了。不过,我必须指出,这种情况或许正在改变。
几年前,一位退役海军上将受命分析舰船维护状况不佳的根本原因,他敏锐地指出计算机辅助培训是主要因素。改变这一点会牵涉到许多人的利益,所以我不太清楚他的报告之后是否有任何进展。
3)重建水面作战军官学校(SWOS)。该校曾因成本节约而在水面作战军官培养体系中被取消。我承认自己可能有些地方主义,但在我代表海军海上系统司令部费城分部负责新舰艇采购后勤工作期间,我曾多次登上新服役的舰艇。无一例外,我发现少尉和中尉等初级军官对自己的工作和职责知之甚少。他们不知道如何履行分队军官的职责,而这正是水面作战军官学校的使命。
4)我勉强熬过了“朱姆沃尔特”级驱逐舰服役的那些年。重振海军荣誉感和专业精神的运动拯救了美国海军。一些看似简单的事情,比如重新确立仪容标准,恢复一些关于水手的神话和传说,却在整个舰队中产生了积极的影响。让水手们重新穿上工作服,把餐厅从“士官餐厅”改成“军官餐厅”,这些或许看起来微不足道,但正是这些小事让这份艰苦的职业变得有意义。
过去几年,我目睹了类似的专业精神衰退,似乎是从部队高层开始的。当时我在缅因州巴斯,参加美国海军“贝特”号巡洋舰的后勤审查。
朱姆沃尔特级驱逐舰DDG-1000的建造过程。在一家当地连锁餐厅吃午饭时,我看到一个年轻人走了进来,他穿着蓝、卡其色和白色的制服,手臂上还戴着一枚三等军衔的徽章。我当时觉得他肯定是想蹭热度,但上网快速搜索了一下,发现那确实是一套军服。我知道五角大楼的高层们很羡慕那些穿着沙漠迷彩服的将军和上校,所以也得弄一套类似的,好让自己看起来也像战士。但是,万一你不小心落水了,你真的想融入周围的环境吗?继续这个话题,我们来谈谈如何让海军回归军事组织,而不是“用制服搜索海军”——你听到的背景里那刺耳的警报声,正是政治正确的警报声。
以下是一些想法:海上航行的舰船就像一个情感保温瓶。下班后,没有家,没有酒吧,也没有夜店可以去释放这些情绪。水手的平均年龄大概在19到20岁左右。他们是情感动物的典型代表。我不想讨论男女在战斗中体格上的差异,海军陆战队在这方面似乎已经做得够好了。但是,任何否认年轻男女,或者年轻女性和年长男性,被密封在这个情感保温瓶里,会在情感上或身体上纠缠不清的人,都对人性缺乏了解。军官和士官会区别对待年轻女性,年轻女性会利用自己的美貌和性魅力去影响上级。水手们会坠入爱河,也会失恋。其他水手会因为无法恋爱而嫉妒。海上生活已经够艰难了,再加上这些变幻莫测的情况,更是雪上加霜。
美国海军的宗旨是保护我们的海岸线和在海外的利益,而不是为任何个人——无论男性、女性、变性人、跨性别者还是同性恋者——提供晋升和自我实现的工具。任何后四类人员在军舰上的存在都会降低战备水平和完成任务的能力。
5)减少岸上文职人员编制,将这些职能重新分配给水兵。这样可以让他们承担一些压力较小的岸上任务,有时间陪伴家人,放松身心。我知道这会增加人员成本,但我认为这确实有助于留住人才,提高责任心和工作效率。
将未经测试的技术应用于“杰拉尔德·R·福特”号超级航母。
渐进式发展远比革命式发展成本更低(风险也更小)。任何飞机弹射和回收技术的创新目标都是缩短周期时间。这正是电磁弹射系统(EMALS)和先进阻拦装置(AAG)诞生的驱动力。
美国海军“杰拉尔德·R·福特”号航空母舰(CVN-78)正在进行海上试航。
支持电磁弹射系统(EMALS)的另一个因素是它不再使用高压蒸汽。这减轻了弹射器蒸汽接收器的重量(这些接收器通常位于稳心高度以上),从而提高了稳定性。由于不使用蒸汽压力作为动力,减少了蒸汽的产生需求,从而提高了整个装置的经济性。过去,蒸汽弹射器的冷凝水经常受到污染,因此必须将弹射器排水管从冷凝水系统中切断。不使用蒸汽减少了损失,从而提高了效率。
有时,绝妙的想法如此引人入胜,以至于它们仿佛拥有了独立的生命。它们吸引的追随者最终会成为信徒而非拥护者。大型采购周期漫长,等到成本和进度目标开始出现风险的迹象时,往往为时已晚。该系统的早期倡导者早已功成名就,转而投身于更广阔的事业。如今的管理者面临着两难选择:重新设计,承担所有相关成本和延误;还是强行推进,试图克服所有障碍。过去,“勇往直前”的精神确实扫清了许多障碍。或许等到下一艘航母准备安装时,所有问题都已解决。但在此之前,究竟会有多少架造价昂贵的飞机最终坠入水中,却难以预料。
但是,我认为不宜对推进该项目的决定妄下定论。或许项目早期就出现了问题,只是无人察觉或被刻意掩盖,但我无法妄下断言。海军此前也曾尝试过许多未经检验的系统,并克服了其中巨大的成长阵痛。第一艘配备过热蒸汽锅炉的舰艇的故事就是一个很好的例证。
我对电磁弹射系统(EMALS)最大的担忧在于其未来的可持续性。部分组件自然由海军航空武器中心莱克赫斯特分部(NAWC Lakehurst)负责,该分部是飞机弹射和回收设备在役工程代理机构(ISEA)。而其他组件,由于与海军海上系统司令部费城分部(NAVSEA Philadelphia)为朱姆沃尔特级驱逐舰推进系统开发的组件相似,则由费城分部的工程师负责技术管理。我和我的NAVSEA费城分部赞助人(采购综合后勤保障项目经理)都认为,必须有人负责整个系统。我们多次向海军航空系统司令部(NAVAIR)和海军海上系统司令部(NAVSEA)的高级管理层提出正式指定责任实体的请求,但得到的回复却表明他们对此漠不关心。我的经验是,如果一个系统没有一个负责全生命周期保障的单一责任实体,它就很容易被忽视或被其他利益冲突所左右。
美国海军的DDG-1000“朱姆沃尔特”级隐形驱逐舰
设计和建造技术最先进的水面作战舰艇的梦想,几十年来一直令海军规划人员着迷。DDG-1000项目,最初在20世纪80年代末90年代初被称为“21世纪巡洋舰”,正是这一梦想的体现。
该计划有两个目标:降低可观测性(包括声学、电磁和视觉探测)以及减少人员配备——后来演变为“最佳人员配备”,但随着这一目标变得越来越难以实现,现在人们很少再谈论它了。这些目标的实现需要使用他们能够获得的最先进的电子设备和计算机。
20世纪90年代中期的技术进步极大地激发了规划者的想象力。绝缘栅双极型晶体管(IGBT)的研发开启了无限可能。当时已经确定,这艘新舰艇不会采用传统的推进系统。传统舰载电力传输系统的一大弱点在于连接推进系统和螺旋桨的轴系。轴系通常至少贯穿船体长度的一半,一旦在战斗中受损,舰艇的机动性就会降低一半,而且没有任何旁路或替代方案。而采用位于舰尾的电力推进电机,则大大降低了这种脆弱性,因为即使一条电力线被切断,也可以通过临时或固定的电缆重新布线来弥补电力损失。
美国海军“朱姆沃尔特”号驱逐舰(DDG-1000)
交流电机的转速取决于设计中制造的电磁极对数量和所施加电流的频率。由于极对数量固定,且高压电的频率无法改变,因此交流推进电机无法实现。直流电机虽然可行——几十年来,它们一直被用于电池供电的电机发电机组和柴油潜艇的推进电机——但维护起来却极其麻烦,尤其因为必须通过安装在旋转环上的碳刷将电能施加到转子上。接触产生的碳粉尘,以及频繁更换碳刷和确保滑环表面光滑平整的需求,都造成了巨大的时间和人力成本。
IGBT的出现改变了一切。几十年来,人们一直能够改变极低输出电压晶体管的频率。而IGBT能够以极高的电压处理兆瓦级的功率。现在,设计和制造交流推进电机成为可能。实现这一潜力耗费了数年时间和数百万美元。DDG-1000驱逐舰的工程舱室里,不再是管道、阀门和水泵,而是一排排电子设备箱。高压电弧的潜在危险极大,因此在限制机动期间,人员必须穿戴特殊的防电弧服和面罩才能进入该区域。
但这并非规划者设想的唯一一项革命性创新。大多数新型舰艇的设计都会采用一到两项创新。而DDG-1000项目则有十九到二十项创新,具体取决于统计方式。原本可能更多,但早期研发和设计问题导致一些创新被取消。
例如,曾经设想过加入一套维护计划和调度系统。当系统出现故障时,诊断系统(无论是自动诊断还是人工诊断)都会确定故障原因。故障项会被输入计算机控制台,计算机随即订购零件,安排相应级别的维护工作,并将故障造成的运行限制告知战术计算机。毋庸置疑,海军的基础设施当时还无法应对这种情况。
当然,有了新船,就得配上新炮。要想获得海军陆战队的支持,这门炮必须威力巨大。为了实现低可探测性,就必须把它隐藏起来。而为了让所有花费物有所值,它必须能够发射一枚可以飞越半个地球的炮弹,这枚炮弹还能自动找到目标,并在击穿目标上层建筑之前,向它“祝您愉快”。
为了实现目标,满足他们对创新的渴望,他们违反了许多明文和不成文的航海规则。“我们不需要驾驶台上的窗户!不如到处都装上平板显示器,把甲板上摄像头拍摄的图像传输过去!”这听起来很酷,而且电力波动不会损坏固态器件,电子设备也不会受到盐雾侵蚀,摄像头镜头也不会起雾——这很好,因为我们把它们安装在了没人能够到的地方,所以没人能清洁它们。至于以前那种在下达转弯指令前要走到驾驶台舷侧确认周围没有船只的古老说法,早就过时了,我们不需要驾驶台舷侧,而且,我们有摄像头!
“朱姆沃尔特”号航空母舰非常规的舰桥布局。(美国海军)
为了达到人员配备目标,每位船员都必须具备与其岗位相符的执勤资格。这意味着他们必须在登船前就获得资格认证。这项工作将由母港的船员支持中心负责,通过计算机辅助培训,每位准船员都将获得其指定执勤岗位的认证。尽管这项计划成本显而易见,而且在未实际执勤的情况下进行执勤资格认证的效果也令人怀疑,但我认为没有什么比意识到自己将在船上的整个期间都担任同样的岗位,承担同样的职责更令人沮丧的了。你无法晋升或横向调动,因为没有人可以接替你的位置。
我之前提到过浮动人员的定义。每次进行人员分析时,无论是由于设计日趋成熟,维护需求更加明确,还是有人指出遗漏了某些事项,人员配备都必须增加。很快他们就意识到,要么必须实行“轮班制”,要么必须扩建舱室。非专业水兵人数不足,无法完成诸如清扫和做饭之类的日常任务。你大概也能猜到,在正常航行作业期间,轮机舱内不安排值班人员的计划让我抓狂不已。
顺便一提,斯普鲁恩斯级是最早尝试缩减船员规模的舰艇之一。由于非士官人员数量不足,无法胜任基本工作,这些舰艇肮脏不堪,锈迹斑斑。
DDG-1000 的成本迅速攀升并不令人意外。最初估算项目成本时,研发费用、生产设施建设费用以及大宗和长周期原材料的采购费用都分摊到原计划建造的舰艇数量上。当建造数量从 15 艘减少到仅 3 艘时,单艘舰艇的成本自然会飙升。舰载先进火炮系统的远程反坦克炮弹 (LRAP) 也面临同样的问题。如果将生产线启动成本分摊到 30 个弹药库,再加上 15 艘舰艇的岸上物资储备,而生产需求又大幅减少,那么每发炮弹的成本自然会高得惊人。
读完以上内容,你或许会认为我认为整个项目完全是浪费时间和金钱。如果海军无法从这个项目中吸取任何宝贵的经验教训,那或许的确如此。但如果这些技术在日趋成熟后能带来一些益处,或者我们不再试图进行如此巨大的飞跃,那么至少也算是取得了一些积极的成果。恕我直言,我对这个项目抱有怀疑。从船体形状到首舰的命名,我对这个项目没有任何好感。尽管在我看来,首舰的命名在某种程度上具有预见性。海军作战部长埃尔莫·祖姆沃尔特推行了许多创新,其中大多数都对我的海军产生了负面影响。
水兵在“朱姆沃尔特”号两栖攻击舰上进行例行维护。
最后要说的是,对技术的迷恋已经蔓延到DDG-1000潜艇艇员群体之外。艇队中有很多同步交流电机,它们正愉快地驱动着离心泵。这类泵永远不会出现扬程过高的情况,也就是说,它们永远不会过压。它们以恒定的速度稳定运转,提供所需的压力。但现在,我们却要花费巨资,无论是安装成本还是生命周期成本,在所有这些电机上安装基于IGBT的驱动单元。这并非出于必要,而是因为我们有能力这样做。
濒海战斗舰和海军对真正护卫舰的需求
濒海战斗舰(LCS)并非护卫舰。事实上,我甚至不确定它究竟是什么。在我看来,它似乎是一艘尚未找到合适任务的舰艇。或许,它仅仅是维持位于美国东西两端的中型造船厂运营的一种手段。海军至今仍无法决定采用单体船体还是多体船体设计,这印证了后一种可能性。海军作战部长(CNO)近期向国会发表的关于维持马里内特造船厂和奥斯塔造船厂(两家建造濒海战斗舰的造船厂)运营所需的最低舰体数量声明也印证了这一点。
我只是个高压蒸汽机工程师,但我读过很多历史,我印象中我们很少需要专门的舰艇去某个近岸海域作战。如果我们连自己的近岸海域都要保卫,那这场战斗我们可能已经输了,战争也输了。如果我们需要在其他近岸海域开展作战行动,那么我建议使用像战斧导弹这样的远程武器或者航母首轮打击会更合适,至少在消灭海上敌人之前是这样,之后我们才能派出海军陆战队。
美国海军“科罗纳多”号濒海战斗舰(LCS-4)。
多年前,我参加了费舍尔海事公司的一次会议,有幸聆听了荷兰海军作战部长(相当于海军作战部长)的讲话。他在讲话中谈到了濒海战斗舰(LCS),当时该项目仍在规划阶段。他承认,从战术角度来看,通过多个任务模块使舰艇具备超强的多功能性确实很有吸引力,但对于一个幅员辽阔、预算庞大的国家来说,要负担得起除一个模块外的所有模块,以及训练有素的操作和维护人员,却要让其中一个模块部署执行特定任务,而其他模块则闲置在海滩上,这无疑是一笔巨大的开支。
到我最终退休的时候,我认为所有这些模块,无论是什么类型的,都没有成功部署过。
什么是护卫舰?它的作用是什么?在我看来,护卫舰的主要功能是为航母战斗群、两栖戒备群或补给舰提供护航。它们很少能单独作战。即使配备了先进的防空雷达和导弹系统,它们也需要巡洋舰或其他护卫舰的空中掩护。如果声呐性能比佩里级护卫舰的“海伦·凯勒”声呐更好,它们就能进行反潜作战,但即便如此,它们也无法单独行动。它们只能算是半艘驱逐舰。
美国海军“底特律”号濒海战斗舰(LCS-7)服役仪式
我们现在拥有非常成功的驱逐舰舰级,而且还在不断建造更多,现有舰体也在持续升级。舰体结构和发动机已经成熟可靠,大部分改进都集中在电子设备和软件领域。一个明显的例外是辅助推进电机(APS),它可能已经完成了试验。在我看来,开发一种新型舰艇的研发成本远远高于继续建造伯克级驱逐舰——伯克级驱逐舰可以完成护卫舰应有的所有任务,而且在经济航行时只需使用不到一半的推进装置,或者如果APS成功的话。
建造小型航空母舰
航母战斗群最大的优势在于它几乎能满足你的一切需求。你想进行反潜作战?他们有相应的飞机。你想把岸上设施炸成灰烬?他们可以立即发起先发制人的打击。你想让某个驾驶着20年历史的第二代苏联战斗机的第三世界国家菜鸟飞行员后悔穿上飞行服?我们很乐意效劳,非常感谢你给我们这个机会!某个小独裁者在炫耀武力?只要有消息称航母战斗群提前离港,朝着那个方向前进,通常就足以平息事态。或许,它们最大的价值就在于它们能够做到这一切,甚至更多。
其他国家都没有这样的能力。其他国家也无法像我们一样进行持续飞行作业,中国海军想要做到这一点还需要很长时间。大型航母舰载机和海上补给能力是我们海军区别于任何其他海军的两大优势。
然而,它们的建造和运营成本高昂,而且服役周期漫长。我设想建造一类类似LHD-8的舰艇——去掉坞舱和其他一些登陆系统——采用柴油和燃气轮机混合动力。F-35战斗机、鱼鹰倾转旋翼机和直升机的组合,对于特定任务来说,或许能构成不错的战术组合。由于其他机型的起降需要较长的飞行甲板,因此只能使用垂直起降(VTOL)或短距起降(STOVL)飞机。舰载机联队可以根据任务进行调整,任何重大作战行动都可能需要多个这种尺寸的甲板,以确保能够维持足够大规模和频繁的出动。回想以上内容,我不禁想起了二战时期的“吉普”航母。我想,如果我们真的采用这种设计,想出合适的名称应该不成问题。
编者注:这种舰艇和概念在美国海军陆战队的“闪电航母”概念中已经存在。
“菲茨杰拉德”号驱逐舰事故
在所有计算机数据、日志和录音分析完毕之前,不应妄下任何结论。如果海军方面不愿提供这些数据,那么我们或许应该开始怀疑东京湾内部存在一些腐败问题。
基于已报道而非推测,我有两点担忧。据我所知,世界上唯一比该区域交通更繁忙的地方是新加坡和苏门答腊之间的马六甲海峡。不同之处在于,马六甲海峡的大部分船只(除小型沿海船只和渔船外)都是进出印度洋。而进出横滨和东京方向的船只则几乎是环游世界。
舰艇进入干船坞后,碰撞造成的损伤就更容易被发现了。(美国海军)
所以,我的问题是:在如此繁忙的夜间,船长为什么会躺在床上休息?更重要的是,他们到底在那个时间出现在那儿干什么?一个更有远见的船长——这是海军军官最重要的品质——无论他何时被安排停靠在横须贺码头,都会先清理出一片区域以确保夜间航行安全,让领航员规划好日出后返港的航线,然后自己再去休息,以便为穿越繁忙海域做好准备。
在看到录像带之前,关于菲茨杰拉德我就说这么多。
非常感谢退役海军中校大卫·泰勒抽出宝贵时间与我们分享他的想法和经历。读完这两篇系列文章后,我们都能更加深刻地体会到美国海军舰艇甲板下工作人员的辛勤付出。
联系编辑:Tyler@thedrive.com
评论加载失败,请刷新页面。