PM Anwar calls for thorough investigation into detainee’s death in police custody安华总理呼吁对被拘留者在警方拘留期间死亡事件进行彻底调查
KUALA LUMPUR, Oct 24 — Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim has ordered a thorough, transparent and uncompromising investigation into the death of Noorizwan Zulkefly in police...

Prime Minister Anwar Ibrahim has ordered a thorough investigation into Noorizwan Zulkefly's death in police custody.
Anwar contacted the Inspector-General of Police for case updates and ensured the family is kept informed.
Noorizwan was detained under drug-related charges and died after being referred to Hospital Canselor Tuanku Muhriz.
KUALA LUMPUR, Oct 24 — Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim has ordered a thorough, transparent and uncompromising investigation into the death of Noorizwan Zulkefly in police custody.
In a Facebook post today, Anwar said he had contacted Inspector-General of Police Tan Sri Mohd Khalid Ismail to obtain further information on the case and ensure that updates on the investigation were conveyed to the deceased’s family.
He said he understood the family’s grief and anxiety as they awaited answers regarding Noorizwan’s death.
“I acknowledge the presence of the late Noorizwan’s family to submit an appeal letter to me today. I am deeply saddened by his passing and understand the family’s grief and anxiety as they await answers,” he said.
Anwar, who was scheduled to attend several programmes in Melaka today, said he had delegated his officers to receive the appeal letter and listen to the concerns raised by the family.
Media reports previously said police were still awaiting the full report from the Chemistry Department and the pathology findings to determine the actual cause of the man’s death on Oct 1.
Noorizwan was detained by the Cheras District Police Headquarters to assist in investigations under Section 39A(1) of the Dangerous Drugs Act 1952, as well as Sections 457 and 379 of the Penal Code.
He was subsequently referred to Hospital Canselor Tuanku Muhriz (HCTM) on Sept 30 for treatment and was pronounced dead at 1.52 am the following day. — Bernama
New-generation MyKad records 275,785 issuances in first month
Cheras custodial death: Family takes plea to PM’s doorstep, seeks transparent probe
Police probe local syndicate links after Indonesia seizes tanker carrying RM800m ketamine off Sumatra
总理安瓦尔·易卜拉欣已下令对努里兹万·祖基菲里在警方拘留期间死亡一事进行彻底调查。
安瓦尔联系了警察总监,了解案件的最新进展,并确保家属随时了解情况。
努里兹万因涉毒指控被拘留,在被送往端姑慕赫里兹医院后死亡。
吉隆坡,10 月 24 日——总理拿督斯里安瓦尔易卜拉欣已下令对 Noorizwan Zulkefly 在警方拘留期间的死亡事件进行彻底、透明和毫不妥协的调查。
安华今天在脸书上发帖称,他已联系警察总长丹斯里莫哈末·哈立德·伊斯梅尔,以获取有关此案的更多信息,并确保将调查的最新进展传达给死者家属。
他说,他理解家属在等待有关努里兹万死因的答案时的悲痛和焦虑。
“我注意到已故努里兹万的家人今天前来递交申诉信。我对他的离世深感悲痛,也理解家人在等待答复时的悲伤和焦虑,”他说。
安华原定于今天在马六甲出席多个活动,他表示已委派官员接收申诉信并听取家属提出的关切。
此前媒体报道称,警方仍在等待化学部门的完整报告和病理学调查结果,以确定该男子 10 月 1 日的真正死因。
努里兹万被蕉赖区警察总部拘留,以协助调查1952年危险药物法令第39A(1)条以及刑法典第457条和第379条。
他随后于9月30日被送往端姑慕赫里兹医院(HCTM)接受治疗,并于次日凌晨1点52分被宣告死亡。——马新社
新一代马来西亚身份证(MyKad)首月发行量达275,785份
蕉赖拘留所死亡事件:家属上前向总理申诉,要求进行透明调查
印尼警方在苏门答腊岛附近查获一艘载有价值8亿令吉氯胺酮的油轮后,正在调查当地犯罪集团的关联。